Haben Sie alle Einkäufe für das Jahresende erledigt? Sind Sie für Ihre wohlverdienten Ferien startbereit? Stopp! Eine allerletzte Pendenz muss in Ihre To-do-Liste aufgenommen werden…
Wenn ein Gläubiger einen Schuldner betreibt und der Schuldner keine (genügenden) Vermögenswerte hat, um die Forderung des Gläubigers zu decken, stellt das Betreibungsamt bzw. das Konkursamt einen Verlustschein aus, in welchem festgehalten wird, dass die Forderung bzw. ein Teil der Forderung ungedeckt geblieben ist.
Zu Unrecht erhobene Betreibungen können für Privatpersonen und Gesellschaften zu schweren Konsequenzen führen: Banken z.B. können aufgrund eines Eintrags im Betreibungsregister eine Finanzierung verweigern und Vermieter Personen als potentielle Mieter ablehnen. Mit der geplanten Änderung gewisser Bestimmungen des SchKG will der Bund die Situation für den unrechtmässig Betriebenen endlich erleichtern.
Introduction
The insolvency proceedings for the Swissair companies have yet again proved to be one of the biggest and most important cases in the history of Swiss insolvency law. The Federal Supreme Court recently rendered a groundbreaking decision in the liquidation proceedings for SAirGroup and changed its jurisprudence regarding the legitimacy of an insolvent company's estate to claim for damages incurred by company creditors.
Introduction
Since January 22 2015 the Swiss National Bank has charged a negative interest rate (currently 0.75%) for sight deposit account balances that Swiss banks hold with the Swiss National Bank, provided that the sight deposit account balance exceeds a given exemption threshold.(1)
A creditor of a debt in Switzerland can file a debt collection request against the debtor to enforce its claim. The debt collection proceedings will eventually lead to the seizure of the debtor's assets. If the enforcement proceedings are unsuccessful and the debtor's assets are insufficient to cover the creditor's claim, the debt collection authorities will issue a loss certificate confirming the part of the claim which was not covered by the proceeds.
Licences – whether relating to technologies, trademarks, images, audiovisual materials or software – are increasingly important corporate assets. The insolvency of a licensor or licensee can have diverse implications for the fate of those assets, depending on factors such as place of jurisdiction, applicable law, the insolvency mechanisms available and their effect on such agreements.
What effect does a licensor filing for insolvency have on a licence?
On October 14 2015 the Federal Council published a revision project for the Private International Law Act regarding the recognition and coordination of foreign bankruptcy proceedings in Switzerland.
A foreign insolvency decree can be recognised in Switzerland, at request of the foreign liquidator or a creditor, only if: