Introduction
In the case of Stanford International Bank Ltd (in liquidation) v HSBC Bank PLC [2021] EWCA Civ 535, which concerns a negligence claim for breach of Quincecare duty and dishonest assistance against the defendant bank, the English Court of Appeal (“CA”) unanimously found in favour of HSBC Bank plc (“HSBC”) and struck out both claims.
Background
簡介
在Stanford International Bank Ltd (in liquidation) v HSBC Bank PLC [2021] EWCA Civ 535一案中，英國匯豐銀行（「匯豐」）被指違反Quincecare責任及提供不誠實的協助，因而被控疏忽。英國上訴法院（「上訴庭」）一致裁定匯豐勝訴，兩項申索均被駁回。
背景
於2009年倒閉清盤的Stanford International Bank Limited（「原告人」）在2003至2009年期間在匯豐持有多個帳戶（「涉案帳戶」）。原告人因被用作史上其中一個最大的龐茲騙局而欠債超過50億美元。原告人的清盤人（「清盤人」）向匯豐提出以下兩項申索：
The recent decision of Mr Justice Harris in Nuoxi Capital Ltd v Peking University Founder Group Co Ltd [2021] HKCFI 3817 shows the tension between the Hong Kong’s courts willingness to recognise foreign insolvency proceedings and the contractual rights of creditors who sought to enforce exclusive jurisdiction clauses in favour of Hong Kong.
簡介
最近在Nuoxi Capital Ltd (In Liquidation in the British Virgin Islands) v Peking University Founder Group Co Ltd [2021] HKCFI 3817一案中，香港法院裁定，儘管香港法院承認維持完好契據（「維好契據」）的提供者在內地所提出的清盤程序並向管理人提供各種協助，但境外債券持有人在維好契據下的權利仍應根據合約的專屬司法管轄權條款在香港裁決。
維持完好安排與釋疑函件類似，都是內地企業支持其附屬公司發行境外債券的常用增強信貸方式。由於維好契據不構成擔保，內地企業集團往往以此規避禁止為境外債務提供抵押的規定。
背景
简介
最近在Nuoxi Capital Ltd (In Liquidation in the British Virgin Islands) v Peking University Founder Group Co Ltd [2021] HKCFI 3817一案中，香港法院裁定，尽管香港法院承认维持完好契据（「维好契据」）的提供者在内地所提出的清盘程序并向管理人提供各种协助，但境外债券持有人在维好契据下的权利仍应根据合约的专属司法管辖权条款在香港裁决。
维持完好安排与释疑函件类似，都是内地企业支持其附属公司发行境外债券的常用增强信贷方式。由于维好契据不构成担保，内地企业集团往往以此规避禁止为境外债务提供抵押的规定。
背景
Introduction
Hong Kong courts recently recognised reorganisation proceedings in Mainland China for the first time in Re HNA Group Co Limited [2021] HKCFI 2897, further enhancing the cooperation between Mainland China and Hong Kong in cross-border insolvency matters.
The facts
In a significant decision, the Shenzhen Intermediate People's Court (Shenzhen court) has ordered formal recognition in the mainland for Hong Kong appointed liquidators. This is the first occasion on which a mainland court has formally recognized and granted assistance to Hong Kong liquidators, expressly granting them powers to deal with assets located in the mainland under the new insolvency co-operation mechanism concluded between Hong Kong and the mainland.
In Re Grand Peace Group Holdings Limited [2021] HKCFI 2361, the Hong Kong Court refused to exercise its discretionary jurisdiction to wind up an offshore holding company due to difficulties in the recognition of Hong Kong liquidators in the BVI.
Background