Voici le premier d’une série d’articles portant sur l’insolvabilité de grands détaillants au Canada considérée sous divers angles. La Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies (Canada) (la « LACC ») est le principal texte de loi qui régit la réorganisation ou la vente de grandes sociétés débitrices au Canada; il est l’équivalent du chapitre 11 du U.S. Bankruptcy Code (le « chapitre 11 »).

In a recent judgment, the Supreme Court ruled that if a company acting in its capacity as director of another company is liable based on a wrongful act (onrechtmatige daad), Dutch law provides that the natural persons who were acting as directors of that director-company at the time the liability arose are jointly and severally liable.

De Wet civielrechtelijk bestuursverbod voorziet kort gezegd in de mogelijkheid voor de rechtbank om in geval van faillissement een (oud-)bestuurder of feitelijk beleidsbepaler van een rechtspersoon voor maximaal vijf jaar te verbieden een bestuursfunctie of een functie als commissaris te bekleden.

This article is the first instalment in a series examining large retail insolvencies in Canada from the perspective of various stakeholders. The Companies' Creditors Arrangement Act (Canada) (CCAA) is the principal statute for the reorganization, or sale, of large corporate debtors in Canada and the functional equivalent to Chapter 11 of the U.S. Bankruptcy Code (Chapter 11) in the United States. Accordingly, our series focuses on CCAA proceedings, with references to alternate insolvency proceedings where applicable.

The acknowledgement of a claim interrupts the five years’ prescription period for claims for payment (art. 3:318 DCC). On 21 April 2017, the Dutch Supreme Court answered the question whether the conduct of one company can qualify as the acknowledgement of a claim by another company (ECLI:NL:HR:2017:755).

On June 16, 2017, Canada’s Department of Finance and the Office of the Superintendent of Financial Institutions (OSFI) published for comments a package of draft regulations and guidelines setting out the final details of Canada’s bail-in framework and related total loss absorbency capacity (TLAC) capital standard for Canada’s six domestic systemically important banks (DSIBs). The bail-in regulations are expected to be finalized in the fall of 2017 and will take effect 180 days later.

As from today, the Insolvency Regulation Recast (EU) 2015/848 will apply to insolvency proceedings commenced on or after this date.

On April 24, 2017, in Orphan Well Association v.Grant Thornton Limited, the Alberta Court of Appeal (Court) upheld Chief Justice N.

La Cour du Banc de la Reine de l’Alberta (la « Cour ») a clarifié la façon dont seront traitées les demandes en cas d’abus dans le cadre de procédures en vertu de la Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies (la « LACC »). Dans sa décision récente concernant l’affaire Lightstream Resources Ltd.

In its judgment of 9 December 2016, the Supreme Court ruled that once the debtor of a receivable has been notified of a right of pledge over that receivable, the holder of the right of pledge not only has the power to collect the amount due under the receivable but also is entitled to file for the debtor's bankruptcy if the debtor fails to pay this amount.