The Federal Labour Court (Bundesarbeitsgericht, BAG) had to decide in which case a social compensation plan endowment by the conciliation committee is economically unjustifiable for a company outside of insolvency. This shall be the case if the fulfilment of the social compensation plan obligation would lead to illiquidity, balance sheet over-indebtedness or an unacceptable reduction of the company's equity. If the endowment was economically unjustifiable, the discretion of the conciliation committee was exceeded and the social compensation plan therefore invalid.
Das Bundesarbeitsgericht (BAG) hatte darüber zu entscheiden, wann eine Sozialplandotierung durch die Einigungsstelle für ein Unternehmen außerhalb der Insolvenz wirtschaftlich unvertretbar ist. Dies sei der Fall, wenn die Erfüllung der Sozialplanverbindlichkeit zu einer Illiquidität, einer bilanziellen Überschuldung oder einer nicht mehr hinnehmbaren Schmälerung des Eigenkapitals der Gesellschaft führe. Liege danach eine wirtschaftliche Unvertretbarkeit vor, sei das Ermessen der Einigungsstelle überschritten und der beschlossene Sozialplan unwirksam.
Introduction
The Insolvency and Bankruptcy Code (Code) provides the right to a financial creditor to make an application to the National Company Law Tribunal (NCLT) for initiation of corporate insolvency resolution process (CIRP) against a corporate debtor in the event the debtor fails to repay its debt owed to the creditor. The Code as well as precedents developed by insolvency courts have consistently held that the test for admission of an insolvency application of a financial creditor is twofold, existence of a debt and default on that debt.
Introduction
Introduction
Introduction
Introduction
Introduction
Introduction - はじめに
2016年破産倒産法は、清算時における債権者の債務弁済を実現する仕組みを提供します。また、有担保債権者は優先的な債権回収が可能です。しかしながら、State Tax Officer v. Rainbow Papers Ltd.（Rainbow Papers Judgement）において、これを覆す判決が下されました。2003 年の Gujarat Value Added Tax Act（GVAT法）に基づいて発生する税金の請求について、政府に有利に設定された「担保権」により、税務当局は法の下の「有担保債権者」である、と判示したのです。再建計画が政府への法定納付金を除外している場合、法規定に準拠しているとは言えず、政府に対する拘束力は持たない、としました。
当該最高裁判所の判決は、破産倒産法の下の法定公課決済の優先順位という側面において、大きな懸念を抱かせるものとなりました。今回の記事では、当該判決が、破産倒産法の本来の目的およびその他の各種判例とどのように対照的であるかについて考察し、解説しています。
Brief facts - 概要