Introduction
Separable assets
Exercising data recovery right
Other applications
Comment

Introduction

Le 11 juin 2013, la Chambre des députés luxembourgeoise a voté une loi instaurant un droit de revendication en faveur de la personne qui a confié des biens meubles "incorporels" non fongibles à une entreprise qui est tombée en faillite (le dossier parlementaire peut être téléchargé ici). Il ressort des travaux préparatoires qu'une des hypothèses visées est la revendication de données et fichiers stockés via une solution "cloud" (informatique dématérialisée) chez un prestataire tiers.

On 11 June 2013, the Luxembourg Chamber of Deputies voted in favour of a law introducing a right to claim back "intangible" and non-fungible movable assets from a bankrupt company (the parliamentary file can be downloaded

Introduction
Facts
Decision
Comment


Introduction

Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State 13 februari 2013, LJN: BZ1261

In haar uitspraak van 13 februari 2013 heeft de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State (de "Afdeling") uitleg gegeven over de positie van een curator bij naleving van de voor een inrichting geldende milieuwetgeving.

Background
Facts
Decision
Comment

Introduction
Separable assets
Data recovery costs
Other applications

On 9 October 2012, a bill proposal was introduced to the Luxembourg Parliament providing for a right to claim back "intangible" and non-fungible movable assets from a bankrupt company.

According to the explanatory memorandum, the bill proposal is intended to allow the recovery of data from a bankrupt provider of distance IT services or cloud computing solutions. Once passed, the law will provide greater certainty as to the consequences of the bankruptcy of a cloud computing provider on the data in its possession.

"Separable" Assets

When a business is on the receiving end of a claim, it is faced with the prospect of having to incur significant costs to defend the action.

A defendant in that situation will usually be protected by the general rule that 'the loser pays the winner's costs'.

This means that if the defendant successfully defends the claim, the defendant can expect to recover a percentage of its costs from the claimant as ordered by the court if not agreed.

But what if happens if the claimant is unable to pay the defendant's costs?

Fundamentals of the existing act
Extension of the existing act to bankruptcy situations
Comment