In our recent update on AGMs, we mentioned that the Government is due to pass legislation giving companies increased flexibility for holding Annual General Meetings, amongst other measures to help businesses through the COVID-19 situation.

The interaction between the principles of insolvency law and the Coronavirus Job Retention Scheme (JRS) have come into sharp focus in recent weeks, with the administrators of Carluccio's and Debenhams seeking guidance from the English courts about how the scheme impacts on their obligations to employees.

The Corporate Insolvency and Governance Bill (the “Bill”) has been laid before the UK Parliament today, Wednesday 20 May 2020.

The Bill, if passed, will implement some significant changes to UK insolvency law and at the same time effect a range of temporary measures to assist with corporate governance during the Covid-19 situation.

Moratorium for protection from creditors

The Coronavirus (Scotland) (No.2) Bill (the “Bill”) has been introduced by the Scottish Parliament today, 11 May 2020. The aim of the Bill is to respond to the financial impact the COVID-19 pandemic is having on individuals and small businesses (by that Scottish Ministers mean sole traders, not companies incorporated under the Companies Act 2006).

As part of its response to the COVID-19 situation, Companies House has announced that it will accept the filing of statutory insolvency documents via emailed PDF attachments.

This measure applies to companies registered in Scotland, as well as England & Wales and is yet another practical example of the steps being taken to try and alleviate the administrative burden on insolvency practitioners.

With COVID-19 causing ever increasing financial uncertainty around the globe, we thought it an apt time to provide you with a summary of the various corporate insolvency procedures in the UK applicable to companies facing financial difficulties. Taking each in turn, we will discuss administration, administrative receivership, company voluntary arrangements, schemes of arrangement and liquidation. We will also touch briefly on directors’ duties, rules relating to asset distribution on insolvency and transactions that may be set aside on insolvency or ‘reviewable’ transactions.

It is perhaps not as well-known as it should be that the Bankruptcy (Scotland) Act 2016 sections 195 – 198 provides a six-week moratorium – effectively a postponement or period of protection from action to recover debts - to individuals, partnerships and trusts facing financial distress or liquidity issues.

The moratorium provides breathing space to allow parties to be protected from their creditors while they take advice and consider what debt relief options might be available to them.

A party can normally apply for the moratorium once in any 12-month period.

With COVID-19 causing ever increasing financial uncertainty around the globe, we thought it an apt time to provide you with a summary of the various corporate insolvency procedures in the UK applicable to companies facing financial difficulties. Taking each in turn, we will discuss administration, administrative receivership, company voluntary arrangements, schemes of arrangement and liquidation. We will also touch briefly on directors’ duties, rules relating to asset distribution on insolvency and transactions that may be set aside on insolvency or ‘reviewable’ transactions.

随着新冠肺炎疫情在全球范围内持续引发财务不确定性，我们认为是时候简要介绍英国法适用于陷入财务困境的公司的各种公司破产程序。下文将依次讨论管理程序 (administration)、接管程序 (administrative receivership)、公司自愿安排 (company voluntary arrangement)、债务偿还安排 (schemes of arrangement) 和破产清算 (liquidation)。此外，还将简述董事职责、有关破产中资产分配的规则以及在破产中可撤销或“可审查”的交易。

在本专业概要发文之前，英国商务、能源与产业战略部于2020年3月28日发布公告，旨在帮助处于破产拯救或重整程序中的公司继续开展交易，避免破产。简言之，英国商务大臣宣布：

As part of its economic response to the COVID-19 pandemic, yesterday the Government passed a ‘temporary safe harbour’ insolvency measure^[1].