La reforma aparecida en el BOE del sábado 6 de septiembre plantea problemas sistemáticos y de fondo que no pueden ser tratados en esta nota, con la que se pretende orientar a los operadores en las reglas y problemas que prima facie sugiere la lectura de la norma. Evidentemente, hay que esperar nuevos productos legislativos, de ajuste de la presente reforma con la que se introdujo por el RD 4/2014.

On August 26, 2014, in the case In re MPM Silicones, LLC, Case No. 14-22503 (Bankr. S.D.N.Y.) (“Momentive”), the United States Bankruptcy Court for the Southern District of New York held that secured creditors could be “crammed down” in a chapter 11 plan with replacement notes bearing interest at substantially below market rates.

A) Impugnación individual y plural del despido no impugnado colectivamente

Foreign sovereigns have long assumed that the Foreign Sovereign Immunities Act (FSIA) provides them with substantial protection against litigants in United States courts. Although the immunity afforded by the FSIA has never been absolute, two recent developments in the Supreme Court of the United States – both involving the Republic of Argentina – have expanded plaintiffs’ ability to locate sovereign assets and force satisfaction of a judgment, notwithstanding the seemingly broad protections of the FSIA.

The rulings are important for sovereign investors for a number of reasons:

Exposición de la doctrina de la rescisión aislada del derecho de garantía 1. Establece el art. 73 LCon que (1) la sentencia que estime la acción (rescisoria) declarará la ineficacia del acto impugnado y condenará a la restitución de las prestaciones objeto de aquél (…). (3) El derecho a la prestación que resulte a favor de cualquiera de los demandados como consecuencia de la rescisión tendrá la consideración de crédito contra la masa, que habrá de satisfacerse simultáneamente a la reintegración de los bienes (…). 2.

The fourth additional provision of the Spanish Insolvency Act (IA) provides for homologation (court sanctioning) of a refinancing agreement signed by creditors representing at least 51 per cent of financial liabilities whilst meeting certain conditions set out in article 71 bis at the time of adoption of said agreement.

La Sentencia del Tribunal General del TJUE de 8 de abril de 2014 (asunto T-319/11), resuelve el re- curso de anulación parcial interpuesto por ABN Amro Group NV contra la Decisión 2011/823/UE, de la Comisión, que le impuso la prohibición de adquirir empresas de cualquier sector como una de las condiciones para considerar compatible con el mercado interior la ayuda pública que recibió del Estado holandés. La entidad ABN Amro había recibido ayuda pública para su recapitalización de entre 4.200 y 5.450 millones de euros, así como una ayuda de liquidez de 7.170 millones de euros.

On June 9, 2014, the Supreme Court issued a decision in Executive Benefits Insurance Agency v. Arkison, a case that tested the extent of the jurisdiction of bankruptcy court judges to decide fraudulent transfer and certain other claims against non-debtors. Ropes & Gray LLP represented the petitioner in obtaining certiorari and in the Supreme Court proceedings.

The Portuguese Official Journal (Diário da República) published last 30 May Act no. 32/2014, approving the new pre-enforcement out-of-court procedure.

The above referred procedure will come into force on 1st September 2014 and will be available to creditors with enforceable instruments that may be relied on in summary enforcement proceedings (judgments, orders for payment and extrajudicial instruments regarding overdue pecuniary obligations).

According to its Explanatory Notes, RD Act (Order in Council) 4/2014, of 7 March, adopting  urgent measures on business debt refinancing and restructuring, aims to facilitate the financial  repair and recovery of companies facing an economic crisis. To this end, a set of rules varying in  scope and significance have been laid down, which I here discuss with regards to the treatment  reserved to loans granted under refinancing agreements - as provided by the Spanish Insolvency  Act (IA) - and their signatory creditors.