De jaarrekening neerleggen is een van de belangrijkste wettelijke verplichtingen van vennootschappen. Meer nog, bij niet (tijdige) neerlegging komt de aansprakelijkheid van bestuurders in het gedrang. Vennootschappen die hun jaarrekening niet tijdig hebben neergelegd riskeren verregaande gevolgen … zelfs na één keer. En een gewaarschuwd man of vrouw is er twee waard. U wil niet wakker worden met een vennootschap die gerechtelijk ontbonden werd terwijl u daar nog activa en activiteiten in hebt.

Sir Alastair Norris’ High Court judgment of 14 May 2021, confirming the sanctioning of the scheme of arrangement of DTEK Finance PLC in respect of existing bank lenders (the “Bank Scheme”) and the scheme of arrangement of DTEK Energy B.V. in respect of the outstanding notes (the “Note Scheme”) has now been published.

The restrictions on filing statutory demands and winding up petitions has been extended (again) until the end of September 2021. At the same time, the moratorium on landlords evicting commercial tenants has been extended to March 2022. Both are longer than expected. Perhaps more interestingly, the announcement includes reference to the imposition of an arbitration mechanic for arrears – a step from the Government that will provide another route to impose a compromise on arrears.

In the latest High Court decision relating to Company Voluntary Arrangements in the UK, the judge held that the Regis hairdressing group CVA should be revoked on the basis that it favoured shareholders at the expense of landlord creditors

On 12 May 2021, Mr Justice Snowden sanctioned Virgin Active’s three inter-conditional restructuring plans under Part 26A of the Companies Act 2006. The case has been followed with significant interest in the restructuring community because the restructuring plans included the most extensive cross-class cram down proposal since the introduction of the restructuring plan process last year (DeepOcean and Smile Telecoms are the only other restructuring plans to utilise the cram-down mechanism).

The government has introduced the Debt Respite Scheme (Breathing Space), which came into effect on 4 May 2021, which allows individuals who are struggling with debt to apply for a “breathing space” in which to sort out their finances.  This scheme, which was introduced in response to the unprecedented impact of the COVID-19 pandemic, includes residential tenants who are in arrears of rent.

What is a breathing space?

There are two types of breathing space:-

Hong Kong and the Mainland have agreed a new co-operation mechanism for cross-border insolvency. Under the agreement, liquidators from Hong Kong may apply to Mainland courts for recognition of insolvency proceedings in Hong Kong, whilst bankruptcy administrators from the Mainland can apply to the Hong Kong High Court for recognition of bankruptcy proceedings in the Mainland.

Hong Kong and the Mainland have agreed a new co-operation mechanism for cross-border insolvency.

Expected for almost two months, the law that partially and temporarily modifies the insolvency legislation has been adopted on 21 March 2021 at last.

This is nearly two months after the general moratorium on bankruptcies, that was in force since 28 October 2020, expired.

1. Why this legislative intervention was necessary

The main purpose of this measure is to adapt the existing restructuring toolbox to the needs of Belgian companies facing major financial difficulties due to the corona crisis.

On l’attendait depuis bientôt deux mois, voire plus : le 21 mars 2021, une loi réformant partiellement et temporairement le droit de l’insolvabilité a été votée.

Cette loi intervient presque deux mois après la fin du moratoire général sur les faillites en place depuis le 28 octobre 2020 et qui prenait fin le 31 janvier dernier.

1. Pourquoi cette intervention législative était nécessaire

Hervorming van de insolventiewetgeving

Meer dan twee maanden hebben we er op moeten wachten, maar op 21 maart 2021 kwam eindelijk de goedkeuring van de wet die de insolventiewetgeving gedeeltelijk en tijdelijk hervormt.

Dit was bijna twee maanden nadat het algemene moratorium op faillissementen dat sinds 28 oktober 2020 van kracht is, afliep.

1. Waarom deze wetgevende tussenkomst noodzakelijk was