Both the COVID-19 pandemic and the measures taken by governments have led to unprecedented legal questions that require immediate attention and solutions. These are challenging times. We have therefore prepared the following overview of some of the pertinent legal questions and the answers to consider, in the hope they provide useful preliminary guidance.

On 23 March 2020, the German Federal Cabinet adopted further urgent measures to mitigate the economic consequences of the COVID-19 pandemic. The package of measures includes an emergency aid programme for micro-enterprises, self-employed persons and freelancers of up to EUR 50 billion and an economic stabilisation fund of EUR 600 billion as well as a Law to mitigate the consequences of the COVID-19 pandemic in civil law, insolvency law and criminal proceedings.

La Dirección General de los Registros y del Notariado se pronunció en esta resolución sobre la posibilidad de que el nombramiento del representante persona física de una sociedad nombrada administradora se realice a través de un apoderado de ésta, sobre la necesidad de que conste la aceptación del representante persona física y sobre la naturaleza de esta figura.

In a unanimous decision written by Justice Neil Gorsuch (Rodriquez v. FDIC No 18-12690), the Supreme Court vacated a decision by the U.S. Court of Appeals for the Tenth Circuit (In reUnited Western Bancorp, Inc., 914 F. 3d 1262 (10th Cir, 2019)) that awarded a federal income tax refund of a failed bank to the Federal Deposit Insurance Corporation as receiver.

Los administradores responden de las deudas contraídas por la sociedad tras la aparición de una causa de disolución si no promueven la ordenada disolución y liquidación. Sin embargo, esta obligación se refiere a las deudas surgidas durante su cargo, de manera que no les son imputables las deudas originadas antes de su nombramiento como administradores, aunque al acceder al cargo la sociedad ya estuviera en causa de disolución.

A decision this month out of the Bankruptcy Court in Manhattan (SDNY) could have a significant impact on the market for student loan securitizations. Student loan asset-backed securities (SLABS) are unsecured, but market participants typically assume that the underlying student loans are not dischargeable in bankruptcy. A new ruling by the chief judge of the SDNY’s Bankruptcy Court challenges this assumption.

La Sentencia del Tribunal Supremo nº1246/2019, de 25 de septiembre anula el art. 197 bis del RD 1065/2007, de 27 de julio por entender que no cuenta con habilitación legal, de modo que la potestad de dictar una liquidación de los elementos de la deuda tributaria vinculados al delito no ampara suficientemente la posibilidad de pasar tanto de culpa o remitir el expediente al Ministerio Fiscal en cualquier momento, incluso cuando ya se ha dictado la liquidación o se ha impuesto la sanción.

EMPLOYMENT (news)

Diversity in boards of larger companies

Targets (i.e., at least 30% women) imposed by Dutch law for a more balanced composition of the executive and supervisory boards of ‘large’ companies shall cease to exist as of 2020. A ‘large’ company is a company that meets two of the following requirements: (i) EUR 20 mio balance sheet total; (ii) net turnover of EUR 40 mio; and (iii) 250 employees. This does not, however, mean that diversity is no longer on the agenda of the Dutch Government.

La Dirección General de Los Registros y el Notariado, en su resolución de 10 de julio de 2019, se pronuncia sobre la necesaria relatividad en la rigurosidad del balance de liquidación de una sociedad limitada, en este caso con relación a una "desafortunada" contabilización de una aportación a la cuenta 118.

El Tribunal Supremo, aun admitiendo la vertiente resarcitoria de la cláusula penal, rechaza que tenga eficacia sancionadora para el deudor en concurso. En consecuencia, se sostiene que el interés del concurso sirva como factor de moderación de las cláusulas penales.

La sentencia de la Sala de lo Civil del Tribunal Supremo número 145/2019, de 8 de marzo (Ponente Excmo. Sr. don Francisco Javier Orduña Moreno) se pronuncia sobre los efectos de la cláusula penal sobre una concursada tras la resolución de un contrato.