On June 17, 2021, President Biden signed Senate Bill 475 into law, making “Juneteenth” a federal holiday. Because June 19th (tomorrow) falls on a Saturday this year, the day will be observed by federal government offices on June 18, 2021 (today).
This new law, revising the list of federal holidays in the U.S. Code, will affect consumer credit lenders’ operations. It is important for lenders to review their processes to determine how this new holiday will impact their operations.
On September 2, 2020, the Fifth Circuit declined to void a fee award of nearly $2.3 million in favor of an employer that had prevailed on its trade secret theft claim against its former employee, because the employee willfully failed to comply with the bankruptcy court’s “extremely explicit” order regarding his objections to the award.
Background
2020年の初めに新型コロナウイルス感染症（COVID-19）パンデミックが広がり始めてから、その拡散を抑えるために全米の州知事が事業の閉鎖を命じる行政命令を出しました。多くの事業主が、事業閉鎖期間の賃料の支払義務から逃れるための救済手段を探ろうとして賃貸借契約書、特にその不可抗力(force majeure)条項を調べました。事業体やその弁護士は、今まで経験したことのない性質のパンデミックと相次ぐ事業閉鎖を目の当たりにしていますが、そのような重要事項の指針となる判例はわずかしかありませんでした。しかし、イリノイ州J.B.プリツカー知事がCOVID-19危機の対応策として、レストランに対して同施設で食事をする客に料理を出す(on-premises consumption)ことを禁じる行政命令を出した結果1、 Hitz Restaurant Group事件において、イリノイ州北部地区連邦破産裁判所は、近時、賃貸借契約書に含まれる不可抗力条項に基づき、テナント（賃借人）‐債務者の賃料支払義務は一部免除されると判示しました。
概要
新型コロナウイルス感染症（COVID-19）パンデミックが、引き続き世界経済に多大な被害を及ぼしています。そのような状況で、破産手続の申請により債務救済措置を講じる米国会社の数が増えていることにお気づきかもしれません。この数カ月のうちに破産手続の申請をした企業には、J.C. Penney、Hertz、Gold’s Gymをはじめとして、最近ではChesapeake EnergyやBriggs & Strattonなど、多種の産業セクターに属する会社が含まれています。米国では、2020年後半に、COVID-19による倒産・破産件数が急増する傾向があり、そのような傾向は2021年に入ってもさらに続くことを予測しているビジネス・アナリストもいます。 |
Executive Summary
The Ninth Circuit on June 1 affirmed a key bankruptcy principle that liens may survive and “pass through” the bankruptcy process even if the underlying claim secured by the lien is disallowed. The facts in Lane v. The Bank of New York Mellon (Ninth Cir. Ct. Of Appeals, No. 18-60059, June 1, 2020) are all too familiar – a mortgage loan originated by Countrywide Home Loans wound up in a huge pool of securities with The Bank of New York Mellon serving as trustee for the certificate holders. Countrywide had endorsed the promissory note in blank, which made it payable to the bearer.
In the aftermath of the 9/11 attacks, the Appraisal Institute issued guidance to its MAI appraisers regarding the new challenges and limitations on rendering an opinion of real estate value in the wake of a disaster when markets are unstable or chaotic[1].
This post originally appeared on the Council of Fashion Designers of America website, CFDA.com.
Among the only certainties for the post-COVID lending world is the uncertainty of commercial real estate values. Among the classes of real estate that surely will be immediately diminished in value are hospitality and most brick and mortar retail, but even the value of industrial and office properties will be closely scrutinized as questions are posed regarding changes in how companies conduct their businesses and which types of businesses will recover most fully.