Fulltext Search

Pour rappel, la convention collective de travail n° 32bis (ci-après « CCT 32bis ») traite tant du transfert conventionnel d’entreprise – chapitre II de la CCT 32bis – que de la reprise d’actifs après faillite – chapitre III de la CCT 32bis.

En décembre 2013, Chypre a notifié à la Commission européenne une aide de 102,9 millions EUR pour la restructuration de la compagnie aérienne nationale Cyprus Airways. Le plan de restructuration vise à rétablir la situation financière de l’entreprise qui rencontre des difficultés depuis de nombreuses années.

Luxembourg court decisions allow secured lenders to enforce Gecina share pledge.

A controversial insolvency dispute winding its way through courts in Spain and Luxembourg may reinforce the rights of secured lenders to enforce financial collateral within an insolvency proceeding. While the recent Luxembourg Tribunal decision enforcing a financial collateral pledge for payment default appears to favor the secured lenders, a potentially contradictory decision from the Spanish Commercial Courts throws the issue into uncertain territory.

Market participants welcome a clarification extending equitable subordination exemptions granted Sareb to those subsequently purchasing debt from Sareb.

On November 30, 2013, the Spanish legislator approved a recent amendment to Spanish insolvency law, introduced in March 2013, to clarify that a claim transferred to Spanish “bad bank” Sareb, and subsequently sold by Sareb to a third party, will also be exempt from equitable subordination risk.

Background

Le 5 novembre 2013, la Commission européenne a rendu public son projet de lignes directrices relatives aux aides au sauvetage et à la restructuration des entreprises en difficulté et l’a soumis à une consultation publique qui prendra fin le 31 décembre 2013. Elles remplaceront début 2014 les lignes directrices actuelles, adoptées en 2004.

La proposition de la Commission est disponible sur le lien suivant.

Proceedings from the Courts’ seminar on the homologation of refinancing agreements clarify some material uncertainties.

Background

Frank Grell is a partner at Latham & Watkins who chairs the firm’s German Restructuring and Insolvency Practice. Grell reflects on some of the major changes brought about by Germany’s 2012 Insolvency Act (Insolvenzordnung), including an increase in the rights of creditors in the proceedings over the assets of German companies, the introduction of “protective shield” proceedings and a reduction in the negative stigma previously associated with restructuring and insolvency.

The Spanish Congress has approved important amendments into the so-called Spanish scheme of arrangements, to facilitate Spanish company refinancings.

La principale innovation de la loi du 27 mai 2013 modifiant la loi du 31 janvier 2009 sur la continuité des entreprises (« LCE ») réside dans le renforcement considérable des missions dévolues aux professionnels du chiffre.

Dès lors que la pratique révèle que le recours à la réorganisation judiciaire est souvent trop tardif, le législateur a été soucieux que les dirigeants soient informés suffisamment tôt des menaces qui pèsent sur la continuité de leur entreprise.

De wet betreffende de continuïteit der ondernemingen (hierna de “WCO”) behoeft geen introductie. Sinds haar inwerkingtreding in 2009 werd ze veelvuldig toegepast teneinde ondernemingen in moeilijkheden een laatste kans te bieden om een faillissement te voorkomen.