Plusieurs décisions judiciaires notables et mises à jour législatives importantes pour les prêteurs commerciaux, les entreprises et les professionnels de l’insolvabilité ont marqué l’année 2023. Le présent bulletin résume les principaux développements survenus en 2023 et met en lumière les points saillants à connaître en 2024.

1. Régime de priorité

En 2023, plusieurs affaires et mises à jour législatives ont soulevé des questions importantes concernant le régime de priorité dans le cadre des procédures d’insolvabilité.

Several significant judicial decisions and legislative updates occurred in 2023 that are relevant to commercial lenders, businesses and restructuring professionals. This bulletin summarizes the key developments of 2023 and highlights areas of significance to be aware of in 2024.

1. Priority Scheme

In 2023, several cases and legislative updates raised important questions regarding the priority scheme in insolvency proceedings.

Environmental Priorities

Le 27 avril 2023, le projet de loi C-228, Loi sur la protection des pensions (« LPP ») a reçu la sanction royale et est entré en vigueur au Canada. Comme la LPP vient modifier considérablement le traitement des exigences au titre des régimes de retraite dans le cadre des procédures d’insolvabilité, il y a lieu pour les prêteurs de veiller à bien comprendre la nature et les répercussions de cette loi.

Directors resign for many reasons. For example, there may be disagreements among stakeholders about the future course of the company, they may be concerned about the risks associated with financial difficulty/insolvency, or they may just wish to retire.

The Business Corporations Act (Alberta) (ABCA) received an overhaul this week. Bill 84, Business Corporations Amendment Act, 2021 came into force on May 31, 2022. That Bill introduced several changes to the ABCA. These amendments are intended to modernize Alberta's corporate legislation to attract investment and make Alberta the leading province for corporations in Canada.

过去数年，打包重组（Repackaging）结构盛行，中资金融机构寻求使用其作为便利进入市场的工具，并为客户提供创新的融资方案。

中国房地产行业是最广泛使用该结构的行业之一，该行业在2021年高开低走、大起大跌，并于最后一季急挫。市场预期房地产行业在2022年仍将困难重重。

在此背景下，我们察觉到安排人（Arranger）、中国房地产企业及投资者正在寻求对现有的打包重组交易进行结构调整（restructure）的机会（包括提前终止、展期、增加额外增信措施、置换等安排）。此外，我们还观察到，市场对与中国非房地产行业主体（如融资租赁公司、金融科技公司）相关的资产支持交易的兴趣有所增加。

我们将于本文探讨部分有关修订或提前终止打包重组交易的主要问题，并且概述我们在市场中观察到的典型案例和未来趋势。

温故知新：打包重组交易的基本结构

许多较为简单的打包重组交易的结构一般具有下列特点：

This is one of a series of articles we at Morton Fraser are producing to guide our clients through the wholesale change proposed in Scots law in relation to security over goods, intellectual property and shares, on the one hand, and invoice finance or the purchase of receivables, on the other. For a general introduction to what the Bill covers, see here.

UK Government introduces a temporary increase to minimum debt level required for a winding up petition

Restrictions have been in place since the start of the pandemic to prevent creditors taking steps to wind up debtor companies. Those restrictions are due to expire on September 30, 2021. To lessen the risk of October seeing a mass rush by creditors seeking to wind up their debtors, the UK Government has introduced a further temporary measure in connection with liquidation petitions.

In this two part article we highlight for directors some of the main ways in which the general protection of limited liability does not apply or can be lost.

Part one of this article discusses those exceptions to the principle of limited liability that arise in insolvency or distress situations. Part two deals with the provisions that have more general applicability.

Breach of duties

Limited liability is one of the fundamental concepts in our understanding of company law. Even people who know very little about the working of limited companies may know that directors and shareholders are not liable for the debts of their companies. For the last 160 years, the protection of limited liability has been a key factor in economic growth and commercial activity as it has allowed entrepreneurs to speculate and take risks that they might not have been willing to do if the risk of personal liability overshadowed their decision-making.