Among the many financial innovations that came out of the COVID era, non-pro rata uptier transactions as a liability management exercise (“LMEs”) are among the more controversial. While lawsuits challenging non-pro rata uptier transactions are making their way through the courts, two important decisions were recently issued by the Court of Appeals for the Fifth Circuit and the New York Appellate Division.

On average, the Supreme Court hears a single bankruptcy case each term. But during the October 2022 term, the Supreme Court issued a remarkable four decisions in bankruptcy cases. These decisions, which are summarized below, address appellate issues relating to sale orders, the discharge of claims obtained by fraud, and sovereign immunity issues in two different contexts.

I. Section 363(m) of the Bankruptcy Code is not a jurisdictional provision that precludes appellate review of asset sale orders.

引言

近年来，伴随着经济形势与产业政策的变化，融资租赁成为了争议高发领域，并且日益呈现出争议案件数量多、标的金额大等特点。以上海地区为例，根据上海高级人民法院发布的《2020年度上海法院金融商事审判情况通报》，在2020年上海法院受理的一审金融商事案件中，融资租赁合同纠纷的案件数量位居第三，同比上升65.93%，争议标的金额则位居第二，仅次于金融借款合同纠纷。而在诸多争议之中，对于租赁物所有权的保护始终是多年以来困扰我国融资租赁从业者、司法裁判者甚至是立法者的一大难题。[1]

本篇中，我们将结合过往在融资租赁业务领域的执业经验，从程序及实体两个角度，分别梳理《中华人民共和国民法典》（以下简称“《民法典》”）生效前的存量项目中，出租人在租赁物被承租人擅自处分后可能面临的“困局”及“破局”进路。而在下篇中，我们将基于后《民法典》时代法律条文与配套制度的更迭，进一步对融资租赁行业实践的变化作出解读与研判。

一、 “困局”：租赁物被承租人擅自处分，出租人的物权保障岌岌可危

Businesses in a wide range of industries may now be forced to consider bankruptcy given the unprecedented economic challenges caused by the COVID-19 pandemic. This advisory is designed to provide a high-level view of issues to be considered by human resources when considering filing for Chapter 11 bankruptcy. Please note that this advisory focuses specifically on a Chapter 11 bankruptcy (pursuant to which a business will be reorganized) rather than Chapter 7 bankruptcy (pursuant to which a business will be liquidated).

Earlier this month, the Supreme Court announced that it will review the scope of Bankruptcy Code section 546(e)’s safe harbor provision. Section 546(e) protects from avoidance those transfers that are made “by or to (or for the benefit of)” a financial institution, except where there is actual fraud. The safe harbor is intended to ensure the stability of the securities market in the event of corporate restructurings.

In a recent decision (“Energy Future Holdings”) poised to have wide-reaching implications, the Third Circuit Court of Appeals reversed the decisions of the Bankruptcy and the District Courts to hold that a debtor cannot use a voluntary Chapter 11 bankruptcy filing to escape liability for a “make-whole” premium if express contractual language requires such payment when the borrower makes an optional redemption prior to a date certain.