Hervorming van de insolventiewetgeving
Meer dan twee maanden hebben we er op moeten wachten, maar op 21 maart 2021 kwam eindelijk de goedkeuring van de wet die de insolventiewetgeving gedeeltelijk en tijdelijk hervormt.
Dit was bijna twee maanden nadat het algemene moratorium op faillissementen dat sinds 28 oktober 2020 van kracht is, afliep.
1. Waarom deze wetgevende tussenkomst noodzakelijk was
Réforme de droit de l'insolvabilité
On l’attendait depuis bientôt deux mois, voire plus : le 21 mars 2021, une loi réformant partiellement et temporairement le droit de l’insolvabilité a été votée.
Cette loi intervient presque deux mois après la fin du moratoire général sur les faillites en place depuis le 28 octobre 2020 et qui prenait fin le 31 janvier dernier.
1. Pourquoi cette intervention législative était nécessaire
The economic shock and disruption caused by the outbreak of the SARS-CoV-2-Virus (COVID-19-pandemic) resulted in unprecedented circumstances for companies and prompted recent emergency rescue measures by the German legislator. In the following, we are highlighting two major legislative measures that will come into force in the next few days.
Legislative changes to mitigate the consequences of the COVID-19-pandemic with respect to specific contract, corporate, insolvency and criminal law matters (the “COVInsAG”)
Last Friday, in response to the outbreak of the coronavirus pandemic (COVID-19), the German government announced various measures described as a big "bazooka" to avert a crisis in the Eurozone's largest economy. The German development bank KfW will play a key role in the context of the announced measures and has been tasked to provide liquidity assistance to German companies hit by the pandemic.
Regulatory capital requirements for prudentially supervised financial services companies across Europe are complex and changing rapidly. To keep track of the regulatory framework in the region, we have brought together the essential features of bank regulation in our EMEA Regulatory Capital wall chart.
Introduction
1. Introduction
On 25 August 2010, the German government published a draft of an Act for the Restructuring and Orderly Liquidation of Credit Institutions, for the Establishment of Restructuring Fund for Credit Institutions and for the Extension of the Limitation Period of Corporate Law Management Liability (Restrukturierungsgesetz, the “German Restructuring Act”). It is anticipated that the German Restructuring Act will soon be introduced to the German parliament and be passed quickly.