It’s hard to write a pithy article about the transfer of proceedings from the High Court in London to the Central London County Court (CLCC), but given its wide-reaching implications I thought it was worth a try.

The High Court has approved a £3bn rescue package for Thames Water to plug the leak in the water company's finances while it seeks to secure a wider restructuring deal. This is stage one in Thames Water's plan to restructure its £19bn debt mountain and secure £5bn in equity investment, with the initial cash injection urgently required to service £200m of debt which falls due on 24 March.

In a recent ruling (NMC Health PLC (in Administration) v Ernst & Young LLP [2024] EWHC 2905 (Comm)), the High Court declined to order disclosure of witness statements and transcripts of interviews conducted by administrators during their initial investigations, citing litigation privilege.

Litigation privilege

How to keep your head above water in the face of economic uncertainty, as told by Lucy Trott, Senior Associate, Stevens & Bolton.

Businesses in turmoil dominate the financial press. That depiction of financial distress is supported by monthly figures which make plain that the financial legacy of the Covid-19 pandemic is an increasing number of insolvencies. It is a trend which does not show any sign of abating.

What happens to a company at the end of an administration is a question that probably only keeps insolvency anoraks up at night.

There are a limited number of potential options, with the rescue of the company as a going concern being the number one objective to which all administrators aspire. However, more often than not, an administration will end with the company entering liquidation or, where the company has no property to permit a distribution to creditors, the dissolution of the company.

Boris Becker was originally made bankrupt in June 2017. In the ordinary course, a debtor is made bankrupt for a period of one year, and upon the anniversary of the bankruptcy order they are automatically discharged. While a bankrupt is undischarged, they are subject to various restrictions e.g. they are unable to act as company director or be involved in the management, promotion or formation of a business. Once discharged, the debtor can (in theory) start to rebuild their life afresh while their pre-bankruptcy assets remain in the hands of their trustee in bankruptcy (the Trustee).

In the recent case of Loveridge v Povey and Ors [2024] EWHC 329 (Ch) a company shareholder sought to challenge the administrators’ decision to rescue a balance sheet solvent company as a going concern by securing additional funding, as opposed to pursuing a sale of the business.

Background

Thames Water is making waves once again with renewed discussion around a potential special administration for the beleaguered water company. We wrote last year about reports that the government and Ofwat were making contingency plans for Thames Water after its failure to raise shareholder funding to bridge a funding gap with nearly £1.4bn of its borrowings due to mature this year.

引子

将于2024年7月1日正式施行的《公司法》（以下简称“新《公司法》”）第二百三十二条对于“清算义务人”及“未及时履行清算义务责任”（以下简称“董事怠于清算责任”）进行了重大修订，无论是股份公司还是有限公司，董事都将成为法定的唯一清算义务人。该条规定的更新无疑将引发司法解释及其他配套规定的新一轮重大修改，并将再次对司法实践中本就争议颇多的怠于清算责任案件的裁判规则带来冲击。

引子

将于2024年7月1日正式施行的《公司法》（以下简称“《新公司法》”）第二百三十二条对于“清算义务人”及“怠于履行清算义务责任”（以下简称“怠于清算责任”）进行了重大修订，无论是股份公司还是有限公司，董事都将成为法定的唯一清算义务人。该条规定的更新无疑将引发司法解释及其他配套规定的新一轮重大修改，并将对司法实践中本就争议颇多的怠于清算责任案件的裁判规则再次带来冲击。

回望我国立法沿革，在超过三十年的时间中，对于“清算义务人”及“怠于清算责任”的规定修订之繁多、体系之冲突、解释之模糊，遍观整个民商事法律体系都属罕见，并由此引发了大量“类案不同判”的现象。鉴此，笔者将结合《新公司法》的最新修改，对涉及“清算义务人”和“怠于清算责任”的规定进行系统回顾及梳理，并以此为基础对《新公司法》的新修亮点及溯及力问题进行初步分析，抛砖引玉，并求教于业界。

一、《新公司法》之前我国法律对于“清算义务人”与“怠于清算责任”的立法沿革

（一）2005年《公司法》修订之前的相关规定