The Barton doctrine provides that a court-appointed receiver cannot be sued absent “leave of court by which he was appointed.” Barton v. Barbour, 104 U.S. 126, 127 (1881).

本文结合了笔者承办的2023年度“全国破产经典案例”哈尔滨工大高新技术产业开发股份有限公司等五家公司破产重整案和近年来约50家退市公司重整的理论分析和实践经验，探讨退市公司独有的重整价值、重整路径及实务中的常见争议疑难问题，现采撷文章要点，抛砖引玉供各界同仁研究探讨。

一、引言

2024年4月，国务院出台《关于加强监管防范风险推动资本市场高质量发展的若干意见》，中国证券监督管理委员会出台《关于严格执行退市制度的意见》，证券交易所修订《上海证券交易所股票上市规则》《深圳证券交易所股票上市规则》等业务规则（以下合称“国九条及相关配套文件”）。“国九条及相关配套文件”旨在加强对市场的监管，倡导退市常态化。在2019年以前，每年退市数量几乎都在个位数；自2019年开始，上市公司退市逐渐进入加速状态，2020年退市数量达到20家，2021年退市数量达到23家，2022年退市数量达到50家，2023年退市数量达到46家，2024年度截至9月6日已经退市49家企业。上市公司退市后的出路作为整体性退市制度设计的一环，退市公司破产重整逐渐引发学界和市场的关注。

Section 548 of the bankruptcy code authorizes a trustee, debtor, or other appropriate party to avoid actual and constructive fraudulent transfers that occurred prepetition. In order to prove that a transfer was an actual fraudulent transfer, the trustee (or another appropriate plaintiff) must prove that the debtor made the transfer “with actual intent to hinder, delay or defraud any entity to which to debtor was or became…indebted.” 11 U.S.C. §548(a)(1)(A).

An appeals court has issued an insightful decision on the availability of damages when an involuntary bankruptcy petition is filed in bad faith. See Stursberg v. Morrison Sund PLLC, No. 23-1186, 2024 U.S. App. LEXIS 20286 (8th Cir. Aug. 13, 2024).

The decision addresses both the interplay between Bankruptcy Code sections 303 and 305 and federal preemption of state law.

Under federal law, a debtor may be criminally prosecuted for various kinds of misconduct in connection with a bankruptcy case, including concealing assets, falsifying information, embezzlement, or bribery. See 18 U.S.C. §§ 152, 157. The U.S. Trustee, which serves as a watchdog over the bankruptcy process, will refer such cases to the U.S. Attorney’s Office for investigation and prosecution.

We have blogged previously about the intersection of fraud and bankruptcy.

In Harrington v. Purdue Pharma L.P., 144 S. Ct. 2071 (2024) (“Purdue”), the Supreme Court held that the Bankruptcy Code does not authorize nonconsensual releases of nondebtors as part of a chapter 11 plan. The Court narrowly read the Code’s language, providing that a plan may “include any other appropriate provision not inconsistent with the applicable provisions of this title,” 11 U.S.C.

This article originally appeared in The Bankruptcy Strategist.

To file bankruptcy in the U.S., a debtor must reside in, have a domicile or a place of business in, or have property in the United States. 11 U.S.C. §109(a). In cross border Chapter 15 cases, courts have considered if a foreign debtor must satisfy that jurisdictional test.

At a hearing in mid-March, the Delaware bankruptcy court held Camshaft Capital Fund, LP, Camshaft Capital Advisors, LLC, Camshaft Capital Management (collectively, “Camshaft”) and William Cameron Morton, principal of Camshaft, in civil contempt. The case is noteworthy because the court not only imposed monetary sanctions but also ordered civil confinement to compel Camshaft and Morton to comply with the court’s prior discovery order. The court issued a supplementary opinion on April 3, 2024, after Camshaft appealed.

To file bankruptcy in the U.S., a debtor must reside in, have a domicile or a place of business in, or have property in the United States. 11 U.S.C. § 109(a). In cross border chapter 15 cases, courts have considered whether a representative of a foreign debtor must satisfy that jurisdictional test.