High rates of insolvencies look set to continue as the latest quarterly insolvency statistics have been published for England and Wales. Whilst the statistics show a 2% dip from the second quarter of 2023, the number of insolvencies remains 10% higher than in 2022 and shows a return to pre-pandemic levels for compulsory liquidations and administrations. It is particularly striking that the first two quarters of 2023 represent the highest quarterly insolvencies since Q2 2009.

On 29 June 2023, Mr Justice Michael Green in the High Court sanctioned a Part 26A restructuring plan proposed by First Clubs Limited (Fitness First), a wholly owned subsidiary of Maddox Holdings Limited, notwithstanding challenges from certain opposing creditors.

On 5 July 2023, the High Court sanctioned the restructuring plan proposed by Prezzo Investco Limited (theCompany) despite opposition from HMRC.

The government’s Insolvency Service published its Post Implementation Review of the Corporate Insolvency and Governance Act 2020 (CIGA) on 27 June 2023. The overall conclusion from the data collected, including a survey of insolvency practitioners, is that the permanent CIGA measures have been broadly welcomed by stakeholders and are seen as a positive addition to the UK’s rescue framework.

On 16 May 2023, Mr Justice Adam Johnson in the High Court refused to sanction the restructuring plan proposed by The Great Annual Savings Company Limited (GAS) following objections from HMRC.

引言

按照《中华人民共和国企业破产法》（“《企业破产法》”）第三十二条[1]规定，管理人有权起诉请求法院撤销破产企业在一定期间内的个别清偿行为。债权人在面对该类个别清偿撤销诉讼时，时常面临举证困难、法律适用不明确等困境。

我们近期代理某金融机构债权人处理一宗个别清偿纠纷诉讼二审程序。本文将尝试结合这一案件，提出我们对上述法律规定的思考，讨论债权人应对个别清偿撤销诉讼的“困境”与“突围”，并且为债权人提供缓释该类纠纷带来的潜在风险的思路。

一、债权人应对个别清偿撤销纠纷的困境

为充实破产企业偿债资产、维护债权人公平受偿，《企业破产法》赋予管理人针对债务人破产前一定期间内特定行为的撤销权。本文关注的是《企业破产法》第三十二条指向的债务人在破产申请受理前6个月内的个别清偿行为，或称“偏颇性清偿行为”。依照该条规定，撤销该类行为需要满足以下条件：

The UK’s latest quarterly insolvency statistics have been published and, as predicted, continue to show a high rate of insolvencies, both in relation to pre-pandemic numbers and by comparison to last year’s Q1 results. The Q1 2023 statistics show a 18% increase in the overall number of registered company insolvencies from Q1 2022 and a 4% decrease from Q4 2022, with a total of 5,747 company insolvencies (seasonally adjusted) during this past quarter.

At the end of February 2023, the High Court sanctioned seven restructuring plans for companies in the Lifeways group. Lifeways is a group providing supported living and specialist residential, support and care services at properties throughout the UK.

The case raised several interesting aspects, particularly in relation to the conduct of creditor meetings for a restructuring plan where cross class cram down is sought, and whether there is a read across from scheme case law on this issue.

Summary

The Supreme Court held that when directors know, or ought to know, that the company is insolvent or bordering on insolvency, or that an insolvent liquidation or administration is probable, they must consider the interests of creditors, balancing them against the interests of shareholders where they may conflict. The greater the company’s financial difficulties, the more the directors should prioritise the interests of creditors.

Background

On 22 July 2022 and after the judge ordered a delay for more evidence, the English court sanctioned the restructuring plan proposed by Houst Limited (Houst). Houst is an SME that is concerned with the provision of property management services for short-term/holiday lets. Its business was badly affected by the Covid-19 pandemic, meaning it was both cash flow and balance sheet insolvent when proposing the plan.