On 20 November 2024, the UK Supreme Court delivered its judgment in the case of Kireeva v Bedzhamov¹. The court ruled that a Russian bankruptcy trustee has no claim over a bankrupt's property in Belgrave Square on the basis that the court has no jurisdiction to assist a foreign bankruptcy trustee in respect of immovable property located in England and Wales and that such property is unaffected by a foreign bankruptcy order. This decision reaffirms the immovables rule, which (subject to exceptions) protects immovable property such as land from foreign bankruptcy claims.

1. My tenant is in administration, do they have to pay the full rent and is the administrator personally liable?

The company in administration has to pay rent as an administration expense for each day that the company occupies or uses the property for the benefit of the administration. The administrator is not personally liable, but the rent is payable as a priority expense ahead of the administrator's fees.

在经济下行的时候，原来一些质地不错的企业也会陷入困境。对于困境企业而言，通过破产重整焕发生机，也许是最后一根救命稻草；对于投资人而言，未来真正的赚钱机会，也将出现在更多、更复杂的破产重整项目中。今天，我想跟大家谈谈破产重整投资的趋势、挑战与未来。

一、重整投资的趋势

首先，我们来谈谈重整投资已经展现出的四个变化趋势。

第一个趋势，是从被动投资到主动投资。

什么是被动投资？以往一些破产项目中的重整投资人，往往本身就是破产企业的债权人，他们随着陷入危机的破产企业一起被困在了“水中”，不得不通过参与重整投资寻求最后的“上岸”机会，比较典型的就是一些作为困境企业债权人的AMC公司。

什么是主动投资？这几年里，逐渐有一些“岸上的人”也瞄准了重整投资领域。“岸上的人”，是与困境企业没有关系的外部投资人，他们没有受到困境企业的牵连，而是将重整投资视作一个宝贵的商业机会，主动参与其中。这样的“岸上投资人”，既包括产业投资人，也包括财务投资人。

1. 最实在的权利 清算优先权，或优先清算权(Liquidation Preference)，是指“清算事件”发生时，投资人在清算财产分配过程中享有优先顺位的权利。通常，越晚进来的投资人清算优先的顺位越高，但在老投资人强势时也可能会约定新老投资人之间平等顺位，按投资金额比例甚至股权比例分优先金额。相比实际上基本用不上的分红优先权，清算优先权是更实用、也更可能给投资人创造实际价值的经济权利。

2. 好坏通吃 清算优先权可以在公司情况不佳(downside)时让投资人优先拿回一点补偿，也可以在公司获得好的收购机会(upside)时使得投资人获利更多。

3. 只是清算？ 如果“清算事件”仅包括法律意义上的清算(例如公司解散或破产时的清算)，那实际用途不大，关键是它还包括“视同清算事件”。“视同清算事件”的情形通常包括导致控制权变更的合并、收购，以及出售、租赁、转让、以排他性许可或其他方式处置公司全部或大部分资产的事件。考虑到解散或破产清算时公司多半已经没有太多资产可分，发生并购事件才是清算优先权最大的用武之地。

Phones 4u went into administration on 15 September 2014 following a decision by EE not to renew its contract. At the time of writing, all 560 stores and 160 concessions have been closed, pending a decision by the firm’s administrator whether to continue trading or break the company up in deals with, amongst others, EE and Vodafone.

This week the Court of Appeal has heard the long awaited appeal in Jervis and another v Pillar Denton Limited (Game Station) and others, better known as the Game Station case, which (depending on the outcome) may trigger a drastic change to the way in which rent in administration is treated.

Gym chain Fitness First is the latest high street name to propose a company voluntary arrangement (CVA) to its creditors. The chain currently runs more than 140 clubs in the UK but the arrangement proposes that 67 will be transferred to other operators within six months. Landlords will be reviewing the terms of the proposed CVA carefully.

A CVA is an agreement reached by a corporate debtor with its unsecured creditors. It is generally seen as a quicker and less formal route out of trading difficulties than administration.

Key points

• The High Court has ruled that, where a tenant goes into administration, rent which is payable in advance and falls due before the commencement of the administration is not recoverable by the landlord as an administration expense
• Landlords must take their place with other unsecured creditors in relation to sums payable before the appointment of administrators, even if they relate to a period during which the administrators had use of the property

Background