On 23 October 2024, Deputy High Court Judge Le Pichon of the Court of First Instance in the High Court of the Hong Kong SAR granted recognition and assistance to Chan Ho Yin (also known as Michael Chan) (“Mr Chan“) of Kroll (HK) Ltd and Elaine Hanrahan (“Ms Hanrahan“), the joint official liquidators of Bull’s-Eye Limited (“Bull’s-Eye”) following a letter of request issued by the British Virgin Islands (“BVI”) Eastern Caribbean Supreme Court.

Is it possible for a debtor company to issue debt (such as bonds) and contractually agree for that debt to rank lower in priority than debts owed by a company to other unsecured creditors? This article examines the commercial uses of subordinated debt agreements, and considers how courts in the offshore jurisdictions of the British Virgin Islands, the Cayman Islands and Bermuda would treat a subordinated debt agreement in a winding-up.

引言

在香港、中国内地和台湾等司法管辖区运营的家族企业，通常会把企业的实益拥有权和控制权置于英属维尔京群岛（下称“BVI”）注册成立的公司股东名下。受惠于 BVI 公司隐私法的相关优势及其对高净值个人和家族的特殊吸引力，整个企业的实益拥有权甚至能位于国际业务结构顶端的 BVI 控股公司（下称“BVI 控股公司”）发行的股份。

从遗产规划的角度来看，为了确保企业由家族或高净值个人保留控制，企业的融资方式通常是通过股东或几个主要股东向企业提供贷款。如果企业多年来的融资方式一直是 BVI 控股公司获提供的贷款，那么该 BVI 公司欠下的债务总额很有可能相当庞大。一旦贷款人去世便会产生一系列问题，例如死者能否追讨 BVI 公司欠下的债务、追讨申请的正确诉讼地等。

本文将厘清上述部分问题，并分享康德明对于已故个人代表在 BVI 追讨债务的一些指引。

The High Court decision in Re All Star Leisure (Group) Limited (2019), which confirmed the validity of an administration appointment by a qualified floating charge holder (QFCH) out of court hours by CE-Filing, will be welcomed.

The decision accepted that the rules did not currently provide for such an out of hours appointment to take place but it confirmed it was a defect capable of being cured and, perhaps more importantly, the court also stressed the need for an urgent review of the rules so that there is no doubt such an appointment could be made.

In certain circumstances, if a claim is proven, the defendant will be able to offset monies that are due to it from the claimant - this is known as set off.

Here, we cover the basics of set off, including the different types of set off and key points you need to know.

What is set off?

Where the right of set off arises, it can act as a defence to part or the whole of a claim.

In our update this month we take a look at some recent decisions that will be of interest to those involved in insolvency litigation. These include:

Creditor not obliged to take steps in foreign proceedings to preserve security

No duty of care owed for negligent bank reference to undisclosed principal

The Supreme Court has held that a bank which negligently provided a favourable credit reference for one of its customers did not owe a duty of care to an undisclosed principal who acted on that reference.

There has been a series of high profile tenant company voluntary arrangements (CVAs), particularly in the retail and casual dining sectors. Many landlords have been hit by closure of underperforming stores, and by rent cuts on those remaining open. Here we outline ten points for landlords on what CVAs are, how they are entered into and what landlords can do to protect themselves.

What is a CVA?

A CVA is a statutory process, supervised by an insolvency practitioner. It allows a company in financial difficulty to:

In our update this month we take a look at some of the recent cases that will be of interest to those involved in insolvency litigation. These include: