The Barton doctrine, which has been imposed in “an unbroken line of cases … as a matter of federal common law,” In re Linton, 136 F.3d 544, 545 (7th Cir. 1998) (Posner, J.), requires that plaintiffs “obtain authorization from the bankruptcy court before initiating an action in another forum against certain officers appointed by the bankruptcy court for actions the officers have taken in their official capacities.” In re Yellowstone Mountain Club, LLC, No. 14-35363, ___ F.3d ___, 2016 WL 6936595, at *2 (9th Cir. Nov.

On August 2, 2010, Maru E. Johansen, in her capacity as the foreign representative (the “Foreign Representative”)1 in respect of Mexican insolvency proceedings regarding Compania Mexicana de Aviacion, S.A. de C.V. (“Mexicana”), filed a petition for recognition in the United States Bankruptcy Court for the Southern District of New York (the “Bankruptcy Court”), commencing a case under Chapter 15 of the United States Bankruptcy Code.2 Mexicana and its affiliates operate Mexicana Airlines, Mexico’s largest airline.

On September 15, 2009, the United States Bankruptcy Court of the Southern District of New York ordered Metavante Corporation (“Metavante”) to make payments to Lehman Brothers Special Financing Inc. (“LBSF”) under a prepetition interest rate swap agreement guaranteed by Lehman Brothers Holdings Inc. (“LBHI” and, together with LBSF, “Lehman”) after Metavante had suspended ordinary course settlement payments under the swap.1 Metavante claimed a contractual right to withhold payment under Section 2(a)(iii) of the 1992 ISDA Master Agreement as a result of Lehman’s bankruptcy.