Introduction

The recent decision by the Hong Kong* court in Re Ando Credit Ltd [2020] HKCFI 2775 marks its first appointment of provisional liquidators[1] over a Hong Kong company with the express purpose of allowing the liquidators to seek recognition in China Mainland.

近年市场竞争及经营环境不确定性持续增加的情况下，不少企业有可能面临营运及财务困难，导致债务违约的情况有上升的趋势。如果债务人资不抵债，债权人有权利用破产清盘的程序接管债务人的资产并尽量实现回收最大化。根据香港*破产管理署公布的统计数字，在2019年1月至10月期间，强制公司清盘案及破产案呈请的数字达到7,062宗。我们藉此介绍近期香港法院就破产清盘颁发的两个重要判决。

1. 仲裁协议的存在是否会影响破产清盘程序的开展？

香港上诉法院近期在But Ka Chon v Interactive Brokers LLC [2019] HKCA 873一案中，考虑了债权相关的合同中约定有仲裁条款管辖的情况下，债权人利用法院破产清盘程序的权利会否受限。由于很多的商业协议均载有仲裁条款，法院的判决对债权人的权利及可采取的救济手段有重要意义。

在该案中，上诉人（证券公司客户，即债务人）与被上诉人（证券公司，即债权人）签订的客户协议约定双方之间的争议以仲裁解决。由于上诉人没有偿还保证金账户的欠款，债权人在香港法院申请上诉人破产。上诉人以双方已经约定仲裁为其中一个理由，请求上诉法院撤销债权人发出的法定偿债书。

With growing competition and global market uncertainties in recent years, businesses may experience operational and financial challenges, resulting in debt defaults. A creditor is entitled to petition for the bankruptcy and liquidate the debtor’s assets in order to try to achieve a maximum recovery. Statistics published by the Official Receiver’s Office noted 7,062 petitions for compulsory liquidation and bankruptcy between January and October 2019. In this client alert, we discuss two significant and recent judgments in respect of insolvency law given by the Hong Kong* courts.

Changes may be coming to the Bankruptcy Code’s safe harbor provisions.[1] In 2012 the American Bankruptcy Institute established a Commission to Study the Reform of Chapter 11 (the “ABI Commission”), composed of many well-respected restructuring practitioners, including two of the original drafters of the Bankruptcy Code, whose advice holds great weight in the restructuring community.

A bankruptcy judge in the Southern District of New York recently held that section 546(e) of the Bankruptcy Code does not prevent a debtor’s creditors from bringing state-law fraudulent conveyance actions that challenge a leveraged buyout of the debtor. Weisfelner v. Fund 1 (In re Lyondell Chem. Co.), No. 10-4609 (REG), --- B.R. ----, 2014 WL 118036 (Bankr. S.D.N.Y. Jan. 14, 2014).

TheLehman Brothers bankruptcy court has determined that the contractually specified methodology for conducting the liquidation of a swap agreement is protected by the safe harbor provisions of the bankruptcy, even if the selected methodology would be more favorable to the non-defaulting counterparty than the liquidation methodology that would apply absent the bankruptcy.See Michigan State Housing Dev. Auth. v. Lehman Bros. Deriv. Prods. Inc. (In re Lehman Bros. Holdings Inc.), No. 08-13555, ---B.R.

A Western District of New York bankruptcy court has held that the safe harbor provisions of section 546(e) of the Bankruptcy Code apply to leveraged buy-outs of privately held securities. See Cyganowski v. Lapides (In re Batavia Nursing Home, LLC), No. 12-1145 (Bankr. W.D.N.Y. July 29, 2013).

On June 25, 2013, the Bankruptcy Court for the Southern District of New York (the “Court”) issued a memorandum decision in the Lehman Brothers SIPA proceeding¹ holding that claims asserted by certain repurchase agreement (“repo”) counterparties (the “Representative Claimants”) did not qualify for treatment as customer claims under SIPA.

Few courts have construed the meaning of “repurchase agreement” as used in the Bankruptcy Code, so the recent HomeBanc¹ case out of the United States Bankruptcy Court for the District of Delaware is a must-read for “repo” counterparties. The principal issue in HomeBanc was whether several zero purchase price repo transactions under the parties’ contract for the sale and repurchase of mortgage-backed securities fell within the definition of a “repurchase agreement” in Section 101(47) of the Bankruptcy Code.