Wie bereits berichtet erhält Deutschland ein neues Restrukturierungsrecht für Unternehmen, dessen Herzstück der sogenannte Stabilisierungs- und Restrukturierungsrahmen („SRR“) ist. Der Bundestag hat das entsprechende Gesetz am 17. Dezember 2020 verabschiedet. Am 18. Dezember 2020 wurde das Gesetz auch durch den Bundesrat gebilligt. Es wird bereits am 1. Januar 2021 in Kraft treten.

Germany's new restructuring regime is expected to come into force 0n 1 January 2021. At the heart of the new regulation is the introduction of a so-called stabilization and restructuring framework (“SRF”) for companies. In a sea change to the traditional approach, the SRF enables a company to be restructured before insolvency proceedings have to be initiated. It is therefore expected that this new regime will have a major impact on German restructuring practice.

Introduction of a Preventive Restructuring Framework

Good afternoon.

Following are our summaries of the civil decisions of the Court of Appeal for Ontario for the weeks of September 7 to 11 and September 14 to 18, 2020.

The past two weeks saw ten substantive decisions released by the Court of Appeal. Topics covered included bankruptcy & insolvency, contracts (freight), enforcement of letters of request by foreign courts, family law and insurance, as well as the usual procedural decisions relating to extensions of time and appellate jurisdiction.

Wishing everyone an enjoyable weekend.

Good afternoon.

Following are our summaries of last week’s civil decisions of the Court of Appeal for Ontario. Not surprisingly, it was a light week.

Aussetzung der Insolvenzantragspflicht, Lockerung der Zahlungsverbote, Einschränkung der Insolvenzanfechtung, Ausschluss der Kündigung von Miet- und Pachtverhältnissen sowie Verbraucherdarlehensverträgen, Moratorium zu Gunsten von Verbrauchern und Kleinstunternehmen betreffend wesentlicher Dauerschuldverhältnisse, weitere Regelungen

Gesetz zur Abmilderung der Folgen der COVID-19 Pandemie

Good afternoon.

Please find below our summaries of this past week’s civil decisions of the Court of Appeal for Ontario. Topics covered included insurance broker negligence, zoning (use) bylaw enforcement, the wrongful termination of a commercial lease and the automatic right of appeal of bankruptcy orders.

Good afternoon.

Following are this week’s summaries of the Court of Appeal for Ontario.

In Thistle v Schumilias, an insurer refused to pay out on a life insurance policy on the basis that the insured had failed to disclose a pre-existing medical condition. The respondent commenced an action against the insurance company and during that litigation became aware of the potential professional negligence of the insurance agent who sold the policy.

Good afternoon.

Following are this week’s summaries of the Court of Appeal for Ontario.

In Armstrong v. Royal Victoria Hospital, the plaintiff was seriously injured during a colectomy surgery. The trial judge found the doctor who completed the surgery negligently caused the plaintiff’s injuries. The doctor appealed this liability finding, arguing that the trial judge erred by (i) establishing a standard of perfection; and (ii) conflating the causation and standard of care analysis.

Wi­der­le­gung der Ver­mu­tung ei­ner ein­ge­tre­te­nen Zah­lungs­un­fä­hig­keit durch Ein­ho­lung ei­nes Sach­ver­stän­di­gen­gut­ach­tens (BGH, Be­schluss vom 12. Sep­tem­ber 2019 – IX ZR 342/18)

Ein kürz­lich er­gan­ge­ner Be­schluss des BGH setzt sich mit der Fra­ge aus­ein­an­der, wie der An­fech­tungs­geg­ner der An­nah­me der Zah­lungs­un­fä­hig­keit des Schuld­ners im Pro­zess ent­ge­gen­tre­ten kann.