Today, new legislation comes into force* that provides directors of companies in financial difficulty with a second breathing space from the financial impact of the wrongful trading provisions.
La prolongada duración de los efectos de la pandemia COVID-19 sobre el tejido económico empresarial ha impulsado al Gobierno a extender en el tiempo algunas de las medidas en el ámbito de la Administración de Justicia que se habían adoptado en el marco del Real Decreto-Ley 16/2020, de 28 de abril, posteriormente confirmadas en la Ley 3/2020, de 18 de septiembre.
Los efectos de la pandemia se están materializando en un incremento significativo de la deuda de consumidores y empresas. En este contexto, nuestra previsión es que, en los próximos años, las transacciones sobre deuda y activos tóxicos alcanzarán niveles muy elevados. Desde Garrigues, analizamos en este documento la situación y tendencias del mercado de deuda en Latinoamérica, España y Portugal, donde se percibe una clara tendencia a la sofisticación de este tipo de operaciones.
Pandemia COVID-19
In the wave of the COVID-19 pandemic, there has been a significant increase in debt held by both consumers and companies. Over the coming years, we expect to see a large number of debt and distressed asset deals. In this viewpoint, Garrigues provides in this documentan analysis of the debt market situation and trends in Latin America, Spain and Portugal, where there is a clear move toward greater sophistication in these deals.
COVID-19 pandemic
Analizamos la Ley 3/2020, de 18 de septiembre, de medidas procesales y organizativas para hacer frente al COVID-19 en el ámbito de la Administración de Justicia para comprobar qué hay nuevo y qué ha cambiado esta nueva regulación respecto a la norma que la precedió, el RDL 16/2020 publicado durante la primera oleada de la pandemia.
Como ya hiciera la Comisión Europea con su instrumento de liquidez para apoyo a la solvencia (Solvency Support Instrument) lanzado a finales de mayo y cuyos rasgos generales se describen aquí, el Gobierno de España ha creado, mediante el Real Decreto-ley 25/2020, un nuevo fondo para intentar prevenir las insolvencias
The Corporate Insolvency and Governance Act 2020 introduces a temporary, retrospective suspension of the directors' personal financial liability for wrongful trading from 1 March 2020 until 30 September 2020. This is not a blanket defence to a breach of duty by directors, since the directors' general duties to act in the best interests of the company (or, on insolvency, its creditors),will continue to apply.
On 26 June the long-awaited Corporate Insolvency and Governance Act 2020 came into force and introduced emergency measures to provide protection to directors of companies which continue to trade notwithstanding the threat of insolvency, and to prevent, where possible, companies entering into insolvency due to COVID-19.
On 26 June, the long-awaited Corporate Insolvency and Governance Act 2020 became law providing the UK (but with separate provisions for Northern Ireland) with temporary and permanent changes to insolvency law aimed at helping businesses manage the economic implications of COVID-19 including:
Permanent measures
The UK government introduced the Corporate Insolvency and Governance Bill (CIGB) to Parliament on 20 May 2020. As well as including temporary measures to help support businesses affected by COVID-19, it proposes significant permanent changes to UK insolvency law. These proposed permanent changes include a new company moratorium: a mechanism to give a company in financial difficulty a temporary breathing space against creditor action, during which the directors remain in control, but overseen by a monitor.