Banned! Fraudsters!– Terms used by the Insolvency Service for directors who abused the government backed loan scheme which was put in place to help businesses struggling during the pandemic.

Introduction

The recent decision by the Hong Kong* court in Re Ando Credit Ltd [2020] HKCFI 2775 marks its first appointment of provisional liquidators[1] over a Hong Kong company with the express purpose of allowing the liquidators to seek recognition in China Mainland.

On 11 September 2020, the Insolvency Act 1986 (HMRC Debts: Priority on Insolvency) Regulations 2020 were made. The Regulations will come into force on 1 December 2020.

The Regulations set out the debts due to HMRC that will have ‘secondary’ preferential status in insolvencies from 1 December 2020. They are debts in respect of PAYE income tax, employee NICs, construction industry scheme deductions and student loan repayments. VAT debts are to be treated in the same way, though are not covered by these Regulations.

On 4 June 2020, a draft of The Insolvency Act 1986 (HMRC Debts: Priority on Insolvency) Regulations 2020 was provided to the Public Bill Committee. The Regulations are due to come into force on 1 December 2020.

The draft Regulations set out the debts due to HMRC that will have ‘secondary’ preferential status in insolvencies from 1 December 2020. They are debts in respect of PAYE income tax, employee NICs, construction industry scheme deductions and student loan repayments. VAT debts are to be treated in the same way, though are not covered by these draft Regulations.

HM  Treasury  has  provided  the  Public  Bill  Committee  with  a  draft  copy  of  The Insolvency Act 1986 (HMRC Debts: Priority on Insolvency) Regulations  2020,  to  be  made  pursuant  to  the  current  clause  96  of  the  Finance  Bill  2020.  The  draft  regulations  have  not  yet  been  formally  laid  before  Parliament but are d

近年市场竞争及经营环境不确定性持续增加的情况下，不少企业有可能面临营运及财务困难，导致债务违约的情况有上升的趋势。如果债务人资不抵债，债权人有权利用破产清盘的程序接管债务人的资产并尽量实现回收最大化。根据香港*破产管理署公布的统计数字，在2019年1月至10月期间，强制公司清盘案及破产案呈请的数字达到7,062宗。我们藉此介绍近期香港法院就破产清盘颁发的两个重要判决。

1. 仲裁协议的存在是否会影响破产清盘程序的开展？

香港上诉法院近期在But Ka Chon v Interactive Brokers LLC [2019] HKCA 873一案中，考虑了债权相关的合同中约定有仲裁条款管辖的情况下，债权人利用法院破产清盘程序的权利会否受限。由于很多的商业协议均载有仲裁条款，法院的判决对债权人的权利及可采取的救济手段有重要意义。

在该案中，上诉人（证券公司客户，即债务人）与被上诉人（证券公司，即债权人）签订的客户协议约定双方之间的争议以仲裁解决。由于上诉人没有偿还保证金账户的欠款，债权人在香港法院申请上诉人破产。上诉人以双方已经约定仲裁为其中一个理由，请求上诉法院撤销债权人发出的法定偿债书。

With growing competition and global market uncertainties in recent years, businesses may experience operational and financial challenges, resulting in debt defaults. A creditor is entitled to petition for the bankruptcy and liquidate the debtor’s assets in order to try to achieve a maximum recovery. Statistics published by the Official Receiver’s Office noted 7,062 petitions for compulsory liquidation and bankruptcy between January and October 2019. In this client alert, we discuss two significant and recent judgments in respect of insolvency law given by the Hong Kong* courts.

On 11 July 2019, HMRC published its summary of responses to its “protecting your taxes in insolvency” consultation.

Following the consultation, the government will legislate in the Finance Bill 2019-20 to make HMRC a secondary preferential creditor for certain tax debts paid by employees and taxpayers. This change is intended to ensure that when a business enters insolvency, more of the taxes paid in good faith by employees and taxpayers go to the Exchequer, rather than being distributed to other creditors. Draft legislation and an explanatory note is also available.

On 11 July 2019, HMRC published a policy paper discussing measures which are aimed at those  taxpayers who “unfairly seek to reduce their tax bill by misusing the insolvency of companies”.  This will be achieved by making directors and other persons connected to those companies jointly and severally liable for the avoidance, evasion or “phoenixism” debts of the corporate entity.

An explanatory note and draft legislation set out the conditions that must be satisfied in order to enable an authorised HMRC officer to issue a “joint liability notice” to an individual.

On 26 February 2019, HMRC launched a consultation entitled “Protecting your tax in insolvency”, on the government’s proposal to make HMRC a secondary preferential creditor for taxes paid by employees and customers (the new powers are contained in the proposed Finance Bill 2019-20).