Au Québec, le droit de la consommation évolue régulièrement et la Loi sur la protection du consommateur (L.P.C.) continue de faire l’objet de plusieurs décisions des tribunaux chaque mois.

À l’occasion de la publication de ce nouveau bulletin de notre série en droit de la consommation, nous présentons les développements récents dans ce domaine sous l’angle des décisions des quelque 12 derniers mois de la Cour d’appel du Québec, qui apportent un éclairage sur des règles de la L.P.C.

Consumer law in Québec remains in constant evolution, and the Consumer Protection Act (CPA) continues to be the subject of many court decisions each month.

In this new article in our series on consumer law, we present recent developments in this area from the perspective of Québec Court of Appeal decisions over the past 12 months, which shed some light on the rules of the CPA.

In Official Committee of Unsecured Creditors v. Baldwin (In re Lemington Home for the Aged), 659 F.3d 282 (3d Cir. 2011), the Third Circuit Court of Appeals held, among other things, that the “deepening insolvency” cause of action, which the Third Circuit previously recognized in Official Committee of Unsecured Creditors v. R.F. Lafferty & Co., 267 F.3d 340 (3d Cir. 2001), remains an independent cause of action under Pennsylvania law.

Background

Section 503(b) of the Bankruptcy Code delineates categories of claims that are entitled to elevated priority as “administrative expenses.” Under section 503(b)(3)(D), administrative expenses include “actual, necessary expenses” incurred by a creditor, indenture trustee, equity holder, or unofficial committee “in making a substantial contribution” in a chapter 11 case.