The Bankruptcy Protector

The filing of a bankruptcy petition under any chapter of the Bankruptcy Code creates the ‘automatic stay,’ which prevents creditors from taking any further action against either the debtor or the debtor’s assets during the bankruptcy. Seasoned bankruptcy attorneys know that a violation of the automatic stay is a serious matter and, because of this, appropriately advise their clients on complying with, or enforcing, the stay. However, stay violations can inadvertently occur even when all reasonable and necessary precautions are taken.

The Bankruptcy Protector

近期，北京市税务局发布了《关于进一步推进破产便利化 优化营商环境的公告》（2020年第4号，下称“4号公告”）、上海市高级人民法院与上海市税务局印发《关于优化企业破产程序中涉税事项办理的实施意见》（沪高法〔2020〕222号，下称“222号文”），旨在明确破产程序中的涉税事项，充分发挥破产制度在规范市场主体退出方面的重要作用。

破产是解决企业产业深层次矛盾，优化资源配置，提升企业产业质效的重要法治途径。破产程序中涉税事项的处理是重要一环，妥善处理破产事宜无法忽视涉税问题。实践中，我们作为税务律师也经常能接到破产程序中涉税事项的咨询，部分案件中涉税事项甚至成为左右破产程序能否顺利推进的重要因素，其中不乏争议的问题，部分问题可以从两份文件中找到答案或启示，我们在此结合两份文件的亮点与重点，对于破产程序中的涉税相关事项做简要梳理，并探讨合理应对之策。

一 非正常户、发票问题的解决

At the very end of a recent opinion, the First Circuit seemingly provided guidance on how bondholders can attack the constitutionality of Puerto Rico’s debt restricting act, PROMESA (The Puerto Rico Oversight, Management, and Economic Stability Act). However, the apparent guidance offered by the First Circuit may only be fool’s gold.

A dispute over whether the Federal Energy Regulatory Commission (“FERC”) can order one of Northern California’s largest natural gas and electric companies – Pacific Gas & Electric Company (“PG&E”) – to reject wholesale power purchase contracts (“PPCs”) will be decided by the United States Bankruptcy Court for the Northern District of California (“Bankruptcy Court”), instead of the United States District Court for the Northern District of California (“District Court”).

Bankruptcy Judges cannot impose additional local chapter 13 confirmation requirements beyond those created by Congress, according to the Southern District of Illinois (the “District Court”).

An Official Committee of Unsecured Creditors (“UCC”) often plays an active role in larger, more complex business bankruptcy cases. But what right, if any, does a UCC have to intervene in a bankruptcy adversary proceeding? The First Circuit Court of Appeals recently addressed this very issue in Assured Guaranty Corp., et al. v. The Financial Oversight and Management Board of Puerto Rico, et. al., 17-1831 (1st Cir. Sept. 22, 2017) (“Financial Oversight”) and ultimately held that a UCC does have such a right.

Key2Law (Surrey) LLP -v- De' Antiquis [2011] EWCA Civ 1567

The Court of Appeal issued its long-awaited Judgment in the case of Key2Law (Surrey) LLP -v- De' Antiquis, confirming that businesses which are in administration are not exempted from TUPE.