When a debtor files for bankruptcy, it’s axiomatic that all creditors, wherever located, must immediately cease their efforts to collect on debts owed to them by that debtor, right? Not necessarily so, says the United States Court of Appeals for the Seventh Circuit, insofar as those creditors and their collateral are located outside of the United States.
The Bankruptcy Protector
Envision a scenario in which you purchased a right of first refusal for a parcel of real estate. That right, as bargained for, would let you purchase the parcel if it was put up for sale by matching any competing bidder’s offer. As a diligent prospective purchaser, you would naturally record that right of first refusal in the appropriate land records. So far so good.
A person in possession of a debtor’s property upon a bankruptcy filing now has more guidance from the Supreme Court as to the effect of the automatic stay. In City of Chicago, Illinois v. Fulton, 141 S. Ct. 585 (2021), handed down on January 14 of 2021, the Court was faced with the issue of whether the City of Chicago (the “City”) was liable for violation of the automatic stay for refusing to return vehicles it impounded pre-petition. Issuing a narrow decision under Section 362(a)(3) of the Bankruptcy Code, the Court held that it was not.
对于《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉有关担保制度的解释》（下称“《民法典担保解释》”或“新规”）对金融资管业务的影响，我们在上篇及中篇中从担保物权受托持有、增信文件性质、上市公司对外担保、担保物权登记、抵押预告登记等角度进行了详细探析。本篇我们将从资产收益权回购交易、仲裁与申请实现担保物权程序、担保与破产衔接角度，着重介绍新规的修订及对金融资管业务的影响。择重点概括如下：
一、新规明确特定资产或资产收益权转让及回购交易中让与担保规则的处理方法
合伙型基金退出时，合伙人之间可能因存在争议而无法自行组建清算组或虽然组成清算组却无法顺利完成清算。这便引发合伙型基金可否通过法院程序进行司法清算的问题。我们曾代理过一起非常罕见的合伙型基金司法清算的案件，开创上海市指定第三人担任基金清算组负责人的先例，案件在其他诸多方面都在上海地区乃至全国具有领先地位和创新意义。
所谓司法清算，亦即强制清算，是相对于企业自行清算而言，一般是指法院介入合伙型基金清算程序的制度，可以是法院组建清算组，也可能是法院监督清算程序，亦或当清算出现障碍时请求法院排除妨碍等。针对公司的强制清算，最高人民法院出台了《最高人民法院关于适用中华人民共和国公司法>若干问题的规定（二）》（以下简称“《公司法司法解释（二）》”）及《关于审理公司强制清算案件工作座谈会纪要》（以下简称“《公司强清纪要》”）。但有关合伙型基金的清算尚无较为全面和细致的立法体系，因此，合伙型基金通过司法方式进行强制清算的先例很少，且争议颇多。