Dans l’affaire de la Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies relative à Nemaska Lithium, la Cour supérieure du Québec rend une décision intéressante en ce qui concerne la possibilité pour une débitrice de résilier des contrats auxquels elle est partie et sur son obligation, le cas échéant, de payer à son cocontractant les frais qu’il doit encourir pour reprendre possession de biens loués.

In the matter of the Companies’ Creditors Arrangement Act of Nemaska Lithium, the Québec Superior Court rendered an interesting decision regarding the possibility for a debtor to disclaim agreements and its obligation, if any, to pay its counterparty the costs it must incur to repossess leased property.

Background: Nemaska Lithium disclaims a housing modules rental agreement

This article was first published in Digital Asset.

“Immutable” is a term that is frequently used when people talk about blockchain and the benefit of using this technology for record-keeping.

On 29 April 2016, the Australian Government Treasury released a proposal paper that, among other things, proposed reforms to introduce an ipso facto moratorium (Proposal). This reform was foreshadowed in as part of the Australian Government’s National Innovation and Science Agenda.