Au Québec, le droit de la consommation évolue régulièrement et la Loi sur la protection du consommateur (L.P.C.) continue de faire l’objet de plusieurs décisions des tribunaux chaque mois.

À l’occasion de la publication de ce nouveau bulletin de notre série en droit de la consommation, nous présentons les développements récents dans ce domaine sous l’angle des décisions des quelque 12 derniers mois de la Cour d’appel du Québec, qui apportent un éclairage sur des règles de la L.P.C.

Consumer law in Québec remains in constant evolution, and the Consumer Protection Act (CPA) continues to be the subject of many court decisions each month.

In this new article in our series on consumer law, we present recent developments in this area from the perspective of Québec Court of Appeal decisions over the past 12 months, which shed some light on the rules of the CPA.

All too often the task of procuring and renewing D&O insurance at a portfolio company is assigned to the portfolio company’s CFO or Controller, who employs an insurance broker to find the best price for the amount of coverage deemed appropriate by the broker. When such insurance is procured and thereafter renewed, the CFO/Controller simply reports to the board the fact of the procurement/renewal and few questions about the terms of coverage are discussed at the board level. This can be a big mistake.