El pasado 18 de junio entró en vigor la Ley 11/2015 de recuperación y resolución de entidades de crédito y empresas de servicios de inversión (la "Ley 11/2015"), que deroga y refunde la antigua Ley 9/2012, de 14 de noviembre, de reestructuración y resolución de entidades de crédito (la "Ley 9/2012").  

El pasado miércoles 27 de mayo de 2015 se produjo la entrada en vigor de la Ley 9/2015, de 25 de mayo, de medidas urgentes en materia concursal. Se termina así el proceso de conversión en Ley del Real Decreto-Ley 11/2014, de 5 de septiembre (ver e-bulletin publicado).

Act 9/2015, of 25 May, regarding urgent measures on insolvency, entered into force in Spain on 27 May 2015, thus concluding the process to give Royal Decree Law 11/2014, of 5 September, the status of an Act in its own right (see published e-bulletin).

On Friday 5 September, the Spanish Council of Ministers approved Royal Decree Law 11/2014, of 5 September, regarding urgent measures on insolvency. The Royal Decree Law brings in a series of significant reforms to the Spanish Insolvency Act 22/2003, of 9 July (the "Insolvency Act"). The new Royal Decree Law entered into force on 7 September 2014.  

1

MADRID E-BULLETIN

RESTRUCTURING, TURNAROUND AND INSOLVENCY

REFORM OF SPANISH INSOLVENCY LEGISLATION

On Friday 7 March 2014 the Spanish Council of Ministers approved Royal Decree-Law 4/2014, of 7 March, which adopts urgent measures on the refinancing and restructuring of corporate debt. The above Royal Decree-Law introduces a series of significant reforms to the Spanish Insolvency Act 22/2003, of 9 July, (the "Insolvency Act"). The Royal Decree-Law has entered into force on 10 March 2014.

Royal Decree-Law 14/2013 ("RD-L 14/2013"), of 29 November, of urgent measures to adapt Spanish law to European Union regulations on the supervision and solvency of financial institutions, that entered into force on 1 December, clarifies the insolvency qualification regime applicable to the credits transferred by SAREB, to third parties, thus modifying section h) of article 36.4 of Act 9/2012, of 14 November, on the restructuring and resolution of credit institutions ("Act 9/2012").

Act 38/2011, of 10 October, which reforms the former Spanish Insolvency Act, introduces a number of measures, including the possibility of obtaining court approval for refinancing agreements meeting certain requirements to extend the agreed debt rescheduling to certain creditors that have either opposed the refinancing agreement (i.e. dissident creditors), or that have not participated in it.

Additional Provision 4 of the Insolvency Act establishes that court approval for refinancing agreements may be sought by the debtor if they meet the following conditions:

The lack of a modern bankruptcy law, and possible criminal prosecution for debt default, has long been a major issue for entrepreneurs in many parts of the Middle East. That may all be about to change in the UAE as the Cabinet has approved a new draft Bankruptcy Law which aims to encourage foreign investment, boost investor confidence and assist SMEs in managing their business operations. That law is expected to be introduced in early 2017.

Former Emirati official arrested in Saudi Arabia over alleged fraud

In last month's edition of Middle East Exchange,we looked at the risks for directors of UAE companies in financial difficulties. In this month's edition, we consider the position from the other side of the negotiating table, namely the risks for creditors when a UAE company faces financial difficulties.