The Québec Court of Appeal clarifies the application of the stay of proceedings to a bankrupt’s contestation of a notice of assessment