L’istituto del concordato preventivo con continuità aziendale (art. 186-bis della legge fallimentare) e il suo impatto sul quadro normativo dei contratti pubblici (sul punto cfr. “Concordato preventivo con continuità aziendale nei contratti pubblici”, giugno 2013, in www.nctm.it/wp-content/uploads/2013/11/CPCP) hanno dato origine ad applicazioni di giurisprudenza contrastanti, che portano allo stato attuale ad identificare per esso diverse modalità applicative.
a) Continuità diretta e indiretta
Nella precedente esperienza applicativa del concordato, la conservazione dei complessi aziendali in esercizio assai di rado avveniva in capo allo stesso imprenditore, quanto piuttosto solo in via “indiretta”, attraverso la formale cessione ad un soggetto terzo, procedendo, prima del deposito della domanda di ammissione al concordato, alla concessione in affitto al fine di preservarne l'operatività.
The procedure of composition with creditors aimed at business continuity (“concordato preventivo con continuità aziendale”, provided by art. 186-bis of the Bankruptcy Law) has a major impact on the rules governing public contracts, above all with reference to the requirements requested both for the participation of economic operators in the public tender procedures and for their capacity to enter into agreements with public entities.
The recent decision of the Federal Court in Carter in the matter of Damilock Pty Ltd (Damilock) highlights the need for liquidators to review current practices when paying priority creditors (e.g. employee entitlements).
Facts
The plaintiffs were appointed as administrators of Damilock on 26 June 2007 and subsequently appointed as liquidators by creditors’ resolution at a meeting on 7 September 2007.
The PPSA (Personal Property Securities Act) will celebrate its first birthday on 30 January 2013.
The PPSA introduced fundamental changes for business structuring arrangements. Assets that are subject to non-arms’ length lease or hire arrangements can be at risk if the entity that has possession of the property under the lease or hire agreement is placed in liquidation or receivership.
What is a PPS lease?
A ‘PPS lease’ is the lease or hire of property for a period (including options):