The European Court has issued a sentence of special relevance for the operation and effectiveness of the “pre-pack” insolvency procedures. Specifically, it clarifies the requirements that must be met to respect the rights of workers in the event of business transfers.
El tribunal ha dictado un auto que se detiene sobre determinadas prácticas que se han producido en las subastas extrajudiciales de algunos procesos de liquidación. Concretamente, descarta la posibilidad de cobrar una comisión cuando el adjudicatario en la subasta es el propio acreedor con privilegio especial.
The appeal court has issued a decision which constitutes a reminder to be careful in relation to practices that have been occurring in certain out-of-court auctions within liquidation proceedings. Particularly, it rejects the possibility that a commission fee is collected when the winning bidder is the secured creditor whose security interest levies the asset sold.
El órgano judicial europeo ha dictado una sentencia de especial relevancia para el funcionamiento y efectividad de los 'pre-packs' concursales. En concreto, aclara los requisitos que se deben cumplir para respetar los derechos de los trabajadores en caso de transmisión de empresas.
The Supreme Court confirmed parties' freedom to contractually modify any of the prerequisites for set-off under Bulgarian law, thus permitting various quasi-security arrangements in commercial and financial contracts that creditors may avail themselves of.
Prerequisites for statutory set-off in Bulgaria
The Hungarian government issued a decree that amends certain provisions of the bank's liquidation proceedings. The decree entered into force on 15 April 2022 and affects the solvent liquidation of Sberbank Hungary, a subsidiary of Sberbank Europe AG, the Hungarian member of the Russian Sberbank group.
Foi publicada em Diário da República a Lei n.º 9/2022, de 11 de janeiro, que veio estabelecer medidas de apoio e agilização dos processos de reestruturação das empresas e dos acordos de pagamento, transpor a Diretiva (UE) 2019/1023, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 20 de junho de 2019, e alterar o Código da Insolvência e da Recuperação de Empresas (
So far, the Bulgarian economy has encountered various COVID-19-related effects, but a surge in insolvencies is not yet one of them. Although the Bulgarian state was slow in implementing measures to help companies affected by the pandemic – which measures turned out to be insufficient – there has been no visible increase in bankruptcy proceedings since 2020.
Analizamos las principales novedades introducidas en el Proyecto de Ley de reforma del texto refundido de la Ley Concursal, recientemente publicado en el Boletín de las Cortes. Ofrecemos, además, un documento comparativo en el que mostramos todos los cambios que incorpora el texto respecto del anteproyecto inicial publicado el pasado mes de agosto.
There has been a longstanding need in Hungary for a legal instrument to rescue distressed companies. The only legal solution so far for such companies was the unpopular and inflexible bankruptcy procedure, which is also risky for the debtor, as failure will automatically turn into a liquidation proceeding and the company will cease to exist. Bankruptcy, with its formalistic procedures and limited involvement of creditors in the decision-making, has done more harm than good. It also usually stigmatised the debtor.