Introduction
In a unanimous decision, with concurring reasons, the Supreme Court of Canada (SCC) has rendered its long-anticipated judgment regarding the intersection of insolvency and domestic arbitration law in Peace River Hydro Partners v. Petrowest Corp., 2022 SCC 41.
Après plus de deux années mouvementées marquées par une pandémie, des conflits géopolitiques mondiaux, un ralentissement économique majeur suivi d’une succession record de rebonds des marchés financiers publics et privés, le milieu des affaires a dû adapter sa gestion du risque, et ce, à maintes reprises à travers ces situations exceptionnelles. Dans ce contexte, les entreprises font et feront face à des défis de taille.
After more than two turbulent years of a pandemic, global geopolitical conflicts, a serious economic downturn followed by a series of record rebounds in public and private financial markets, the business community has had to adapt its risk management repeatedly through these exceptional situations. In this context, companies face and will continue to face major challenges.
Introduction
Under the Insolvency and Bankruptcy Code, 2016 (Code), the resolution professional or the interim resolution professional (collectively referred as RP) is vested with the responsibility of running the business of the corporate debtor as a going concern and conducting the corporate insolvency resolution process (CIRP). The RP must also ensure that CIRP is conducted in a time-bound manner and the value of the assets of the corporate debtor is maximised during the process.
It is axiomatic – at least as a prima facie proposition – that insolvency is only concerned about assets which belong to the insolvent when the insolvency commences (or, as it is often said when a concursus creditorum is established on the commencement of insolvency). South African insolvency law respects property rights which have accrued under our law prior to the commencement of insolvency proceedings, including security interests such as mortgages, liens and cessions.
2016年破産倒産法および2013年会社法の下、会社法審判所(NCLT)の命令に対しては、会社法上訴審判所(NCLAT)に上訴することができます。上訴期間は、破産倒産法においては最長45日、会社法においては最長90日、となっています。また、2016年NCLAT規則(NCLAT規則)において、上訴または上訴時の添付文書に欠陥があることが判明した場合、上訴を行った当事者は、7日以内に欠陥を修復し、上訴を「再提示(re-present)」しなければならないと規定されています。なお、当該期間は、当事者が十分な理由を示した場合、妥当な期間延長することができます。
Under the Insolvency and Bankruptcy Code, 2016 (Code) and under the Companies Act, 2013 (Act), an order of the National Company Law Tribunal (NCLT) can be appealed before the National Company Law Appellate Tribunal (NCLAT). The time-period for filing such an appeal is maximum of 45 days under the Code and 90 days under the Act.
Under the Insolvency and Bankruptcy Code, 2016 (Code), if a corporate debtor is unable to pay its debts, then insolvency resolution proceedings (CIRP) may be initiated against the corporate debtor and attempts are made to revive the corporate debtor by inviting resolution plans. If the revival process fails, the corporate debtor must be liquidated.