Newsletter Empresa Familiar
Noviembre 2021
Newsletter Empresa Familiar
Noviembre 2021
NDICE
1. ARTCULOS
1.1 El letrado asesor, figura jurdica olvidada pero obligatoria
1.2 Nuevos derechos para las personas con discapacidad y su incidencia en la empresa familiar
1.3 Impuesto sobre el Patrimonio de los no residentes en Espaa: cuestiones clave a tener en cuenta
1.4 Qu son los criterios ESG y por qu la empresa familiar debe integrarlos en su gestin?
2. SENTENCIAS Y RESOLUCIONES
2.1 Mercantil y civil
2.1.1
La irrupción del COVID-19 ha tenido efectos en todos los ámbitos, y uno de los más directos ha sido el cierre o las restricciones para el desarrollo de la actividad en determinados sectores que todavía continúan a día de hoy y que, como consecuencia de lo anterior, han sufrido drásticas caídas de ingresos durante meses.
The fact that more businesses have not failed is the most surprising thing about the Covid-19 pandemic. However, if you look at the fashion retail sector alone, the list of some of the high profile casualties is alarming: Arcadia Group, Bonmarché, Debenhams, DW Sports, Laura Ashley, M&Co, Monsoon, Moss Bros, Oasis and Warehouse, Peacock and Jaeger, TM Lewin and Victoria’s Secret (UK Business)… with more expected.
Every five years or so, the insolvency profession seems to try and wrestle with the public outcry about the use of so-called pre-packs. In its simplest terms, this is where “Widget Manufacturing Limited” goes into administration, and the very next day “Widget Manufacturing 2021 Limited” is operating the same business and being owned by the same shareholders. The only crucial difference is that several key liabilities (usually owed to landlords) are left behind in the insolvent business.
Selección de las principales resoluciones en materia de reestructuraciones e insolvencias.
Suspensión de la junta general extraordinaria hasta la designación y aceptación del cargo por la administración concursal
Auto del Juzgado de lo Mercantil núm. 3 de Sevilla de 26 de febrero de 2021 (asunto “Abengoa”)
Selection of the main restructuring and insolvency judgments.
Suspension of special shareholders’ meeting until insolvency receiver’s appointment and acceptance of that appointment
Decision by Seville Commercial Court No 3 on February 26, 2021 (“Abengoa” case)
On January 22, 2021 Madrid's commercial court judges approved a set of agreed procedures for handling insolvency proceedings in which liquidation is requested together with the insolvency order, as well as a number of criteria for transfers of productive units in these and other insolvency processes.
El 22 de enero de 2021, los jueces mercantiles de Madrid aprobaron un conjunto de acuerdos para la tramitación de procedimientos de insolvencia en los que se solicita la liquidación junto a la declaración de concurso, así como una serie de criterios para la enajenación de unidades productivas en estos y otros procesos concursales.
El impacto sostenido en la actividad económica que está teniendo la pandemia COVID-19 ha llevado al Gobierno, por un lado, a adoptar una serie de medidas destinadas a reforzar la liquidez y solvencia de las empresas y, por otro, a extender una vez más algunas de las medidas en el ámbito de la Administración de Justicia que se habían adoptado en el marco del Real Decreto-ley 16/2020, de 28 de abril, posteriormente confirmadas en la Ley 3/2020, de 18 de septiembre, así como en el Real Decreto-Ley 34/2020, de 17 de noviembre.
A quick recap
In March 2020 the UK Government imposed unprecedented restrictions in the face of the Covid-19 pandemic in relation to the forfeiture of commercial leases by enacting the Coronavirus Act 2020 and other business support measures. These introduced the following key restrictions on rent arrears recovery: