This briefing looks at the potential impact of the coronavirus COVID-19 on businesses and examines steps that can be taken by stakeholders and directors to recognise, manage and mitigate the risks. In particular, we look at: the potential impact on businesses; managing insolvency risk; considerations for directors; and considerations for lenders.
Global outlook for the coronavirus situation
La Dirección General de los Registros y del Notariado se pronunció en esta resolución sobre la posibilidad de que el nombramiento del representante persona física de una sociedad nombrada administradora se realice a través de un apoderado de ésta, sobre la necesidad de que conste la aceptación del representante persona física y sobre la naturaleza de esta figura.
The recent English judgment of System Building Services Group Limited¹ is an important decision for directors of offshore companies in 'soft touch' provisional liquidation, and highlights the importance of conducting a thorough analysis of the order appointing provisional liquidators for the purposes of ascertaining the scope of directors’ duties that apply during the course of their post-appointment restructuring efforts.
Los administradores responden de las deudas contraídas por la sociedad tras la aparición de una causa de disolución si no promueven la ordenada disolución y liquidación. Sin embargo, esta obligación se refiere a las deudas surgidas durante su cargo, de manera que no les son imputables las deudas originadas antes de su nombramiento como administradores, aunque al acceder al cargo la sociedad ya estuviera en causa de disolución.
Alexandra Vinogradova v (1) Elena Vinogradova, (2) Sergey Vinogradov (BVIHCMAP 2018/052)
With the States of Guernsey's approval yesterday of the Companies (Guernsey) Law, 2008 (Insolvency) (Amendment) Ordinance, 2020 (the "Ordinance"), Guernsey took a step towards further enhancing its reputation as a robust jurisdiction for restructuring and insolvency.
La Sentencia del Tribunal Supremo nº1246/2019, de 25 de septiembre anula el art. 197 bis del RD 1065/2007, de 27 de julio por entender que no cuenta con habilitación legal, de modo que la potestad de dictar una liquidación de los elementos de la deuda tributaria vinculados al delito no ampara suficientemente la posibilidad de pasar tanto de culpa o remitir el expediente al Ministerio Fiscal en cualquier momento, incluso cuando ya se ha dictado la liquidación o se ha impuesto la sanción.
La Dirección General de Los Registros y el Notariado, en su resolución de 10 de julio de 2019, se pronuncia sobre la necesaria relatividad en la rigurosidad del balance de liquidación de una sociedad limitada, en este caso con relación a una "desafortunada" contabilización de una aportación a la cuenta 118.
El Tribunal Supremo, aun admitiendo la vertiente resarcitoria de la cláusula penal, rechaza que tenga eficacia sancionadora para el deudor en concurso. En consecuencia, se sostiene que el interés del concurso sirva como factor de moderación de las cláusulas penales.
La sentencia de la Sala de lo Civil del Tribunal Supremo número 145/2019, de 8 de marzo (Ponente Excmo. Sr. don Francisco Javier Orduña Moreno) se pronuncia sobre los efectos de la cláusula penal sobre una concursada tras la resolución de un contrato.
If a company becomes insolvent or experiences a liquidity crunch, which necessitates a restructuring or resort to higher-risk financing arrangements, the directors should consider whether to commence formal proceedings to facilitate the restructuring or financing.