Les délais sont d’une importance primordiale dans le cadre de procédures juridiciaires. Le défaut de les respecter peut impliquer le rejet d’une action.

Dans l’affaire 9190-0753 Québec Inc. (Syndic de), 2016 QCCS 1983 (29-04-2016) le juge Stephen W. Hamilton décide de l’application de certains délais du Code de procédure civile (ou C.p.c.) en complément des Règles générales sur la faillite et l’insolvabilité (ci-après « Règles »).

Les faits

Proposed amendments to the Recovery and Restructuring of Credit Institutions and Investment Intermediaries Act, effective as of 14 August 2015 (“Recovery and Restructurings Act”) provide that stress tests should be carried out for insurers and reinsurers. If approved by the Parliament, the changes will necessitate the organising and performing of stress tests for insurers and reinsurers within a tight timeframe, by the end of 2016.

Most or all creditors who lend to farmers will be familiar with the Farm Debt Mediation Act, S.C. 1997, c. 21 (the “FDMA”) and the need to serve a notice under the FDMA before taking action against a farmer. However, there are some details of how the FDMA operates that may not be as well-known. This piece will highlight some of those details.

“An appeal”, explained one of my law school professors as he stretched out his arms, “is like taking off in a plane. Unless you understand the rules of physics, you won’t get the plane off the ground, no matter what grade of jet fuel is in the tank.”

Court appointed receivers commonly assume control over all of a debtor’s property. In assuming that control, the receiver may collect various pieces of the debtor’s leased equipment, and include that equipment in a sale of the debtor’s assets. Further, the court order appointing the receiver will typically grant the receiver a priority charge over all such equipment for its fees, including the fees of its counsel, and any borrowings it may make in the course of the receivership.

Draft Law No. 3555 “On Financial Restructuring” (the “Restructuring Law”) aimed at creating effective mechanisms for voluntary financial restructuring of Ukrainian companies’ debts (the “Voluntary Restructuring”). The Restructuring Law is adopted as a temporary measure and will be in effect for three years. The Government expects that the Restructuring Law will result in reducing the amount of bad loans and restoring bank lending.

The main novelties of the Restructuring Law are as follows:

One of the most vexing commercial insolvency issues is the competition between creditors with security on environmentally troubled property and environmental authorities looking for deep pockets to fix the environmental problems. From a creditor’s point of view, a recent Alberta decision is a potential respite from environmental obligations being imposed on creditors of the owners of environmentally troubled property.

1. Applicable Law

1.1.1 Interim measures in Scotland are governed partly by court procedure rules and partly by statutory provisions. The relevant court procedures are determined by:   

• the nature of the interim measure sought; and
• the court from which the interim measure is sought.

1.1.2 There are two levels of court which may grant interim measures in civil proceedings, namely:   

Whilst there is evidence that, especially in the retail market, the number of store closures and resulting empty units is at its lowest level since a peak in 2012, high profile announcements such as that of BHS mean that they are still a reality. The Court has, with this decision, provided a timely reminder of the principles of surrender by operation of law of which landlords, tenants and guarantors should be mindful.

Summary 

A recent Scottish Inner House decision provides an overview of the approach to be taken in Scotland to interpreting performance bonds. The decision notes that the degree of compliance required when making a call may be strict, or not so strict, depending on the construction of the bond. The court’s decision also refers to the commercial purpose of the bond being key and may suggest that a more lenient approach to performance bonds is to apply in Scotland.