Through a trio of decisions, Mr Justice Harris has opened a new and commendable era for Hong Kong’s cross-border insolvency regime. The position under this new era is in brief thus:

First, the Hong Kong court is likely to use the debtor’s centre of main interests (“COMI”) as a yardstick to determine eligibility for recognition and assistance.

In Li Yiqing v Lamtex Holdings Ltd [2021] HKCFI 622, the Companies Court considered whether to put a Bermuda-incorporated company into immediate liquidation in Hong Kong or to adjourn the local winding-up petition to allow restructuring to proceed with the involvement of joint provisional liquidators appointed in Bermuda.

Public policy, “No-Action” and arbitration clauses, and the substitution of petitioners

Background

Bonds that are traded via clearing houses, such as Euroclear and Clearstream, often contain terms providing that there will be a trustee for the issue, who may be appointed by the participants in the relevant clearing system or by the beneficial owners.

Correcting a widespread mistake, Mr Justice Harris in Re China Ocean Industry Group Ltd [2021] HKCFI 247 held that the Court has no jurisdiction to make a validation order after a winding-up petition in respect of the issue of new shares and convertible bonds (“CBs”).

The correct position is that a company subject to a winding-up petition may issue new shares and CBs without a validation order.

Background to the widespread mistake and the present case

In the landmark case of Re China Huiyuan Juice Group Limited [2020] HKCFI 2940, Mr Justice Harris recalibrated the Hong Kong winding-up jurisdiction and its application to an offshore incorporated, Hong Kong-listed entity.

In particular, the decision explains why the Hong Kong court may be unable to wind up an offshore incorporated, Hong Kong-listed company where all of the company’s operating assets are in the Mainland.

The material facts

In recent years, it has become increasingly common for companies seeking to avoid an immediate winding-up order, particularly listed companies, to pray in aid of alleged efforts to restructure its debts in a bid to obtain adjournments of a winding up petition.

Often in winding-up petitions, contributories of the company, for one reason or another, may wish to oppose the winding-up petition in their own right, including by filing evidence and making submissions at hearings. One major concern a contributory may have in deciding whether to take this course of action is of course the potential costs consequences, especially in the scenario where the opposition is ultimately unsuccessful and the company is wound up.

In Re Ando Credit Limited [2020] HKCFI 2775, the Honourable Mr Justice Harris appointed provisional liquidators over a Hong Kong- incorporated company, in an application  that broke ground as the first of its kind, made  with  the express purpose of  seeking  recognition  in  the Mainland.

2020年の初めに新型コロナウイルス感染症（COVID-19）パンデミックが広がり始めてから、その拡散を抑えるために全米の州知事が事業の閉鎖を命じる行政命令を出しました。多くの事業主が、事業閉鎖期間の賃料の支払義務から逃れるための救済手段を探ろうとして賃貸借契約書、特にその不可抗力(force majeure)条項を調べました。事業体やその弁護士は、今まで経験したことのない性質のパンデミックと相次ぐ事業閉鎖を目の当たりにしていますが、そのような重要事項の指針となる判例はわずかしかありませんでした。しかし、イリノイ州J.B.プリツカー知事がCOVID-19危機の対応策として、レストランに対して同施設で食事をする客に料理を出す(on-premises consumption)ことを禁じる行政命令を出した結果1、 Hitz Restaurant Group事件において、イリノイ州北部地区連邦破産裁判所は、近時、賃貸借契約書に含まれる不可抗力条項に基づき、テナント（賃借人）‐債務者の賃料支払義務は一部免除されると判示しました。

概要