It is common for E&P companies in chapter 11 to seek to reject burdensome midstream contracts under Bankruptcy Code § 365. Rejection has not been permitted by bankruptcy courts where such agreements create enforceable covenants running with the land (“CRWL”) because a CRWL is a real property interest of the midstream gatherer, not just a contract right. Accordingly, before a debtor can seek to reject midstream agreements, the bankruptcy court must first determine whether an enforceable CRWL exists.
On August 26, 2020, the U.S. Court of Appeals for the Third Circuit affirmed Delaware Bankruptcy Judge Kevin Carey’s order confirming the Tribune Company’s chapter 11 plan.1 As a matter of first impression, the Court held that the prohibition against “unfair discrimination” in cramdown plans supplants the requirement that subordination agreements be enforced in bankruptcy. The decision comes more than eight years after Judge Carey initially entered the Bankruptcy Court order, and follows years of appeals by the senior noteholders.
2020年の初めに新型コロナウイルス感染症（COVID-19）パンデミックが広がり始めてから、その拡散を抑えるために全米の州知事が事業の閉鎖を命じる行政命令を出しました。多くの事業主が、事業閉鎖期間の賃料の支払義務から逃れるための救済手段を探ろうとして賃貸借契約書、特にその不可抗力(force majeure)条項を調べました。事業体やその弁護士は、今まで経験したことのない性質のパンデミックと相次ぐ事業閉鎖を目の当たりにしていますが、そのような重要事項の指針となる判例はわずかしかありませんでした。しかし、イリノイ州J.B.プリツカー知事がCOVID-19危機の対応策として、レストランに対して同施設で食事をする客に料理を出す(on-premises consumption)ことを禁じる行政命令を出した結果1、 Hitz Restaurant Group事件において、イリノイ州北部地区連邦破産裁判所は、近時、賃貸借契約書に含まれる不可抗力条項に基づき、テナント（賃借人）‐債務者の賃料支払義務は一部免除されると判示しました。
概要
新型コロナウイルス感染症（COVID-19）パンデミックが、引き続き世界経済に多大な被害を及ぼしています。そのような状況で、破産手続の申請により債務救済措置を講じる米国会社の数が増えていることにお気づきかもしれません。この数カ月のうちに破産手続の申請をした企業には、J.C. Penney、Hertz、Gold’s Gymをはじめとして、最近ではChesapeake EnergyやBriggs & Strattonなど、多種の産業セクターに属する会社が含まれています。米国では、2020年後半に、COVID-19による倒産・破産件数が急増する傾向があり、そのような傾向は2021年に入ってもさらに続くことを予測しているビジネス・アナリストもいます。 |
Executive Summary
The COVID-19 pandemic has heavily disrupted our lives, communities, and businesses. Even with new approaches, not all businesses can overcome the substantial challenges brought by the pandemic. Lending programs like the Paycheck Protection Program have brought temporary relief, but many small businesses remain exposed to financial difficulties and face a real risk of bankruptcy.
New Small Business Provisions in Bankruptcy Code
On June 22, 2020, the Federal Energy Regulatory Commission (“FERC” or “Commission”) issued an order concluding that the Commission and the United States Bankruptcy Courts have concurrent jurisdiction to review and address the disposition of natural gas transportation agreements (“FERC-jurisdictional agreement”) sought to be rejected through bankruptcy.
More than a third of the world’s population is under lockdown to slow the spread of COVID-19. The virus and these responsive measures have heavily disrupted lives, communities, and healthcare systems. Many businesses have been forced to change their operations. COVID-19 is rapidly pushing companies to operate in new ways, and the resilience of systems is being tested as never before.
Even with the economy starting to re-open, many businesses are still struggling to get back on track in the wake of the COVID-19 pandemic. Chapter 11 bankruptcies are up 26 percent over this time last year, a number that includes businesses in a wide array of industries from large retailers like J. Crew and J.C. Penney to energy companies like Diamond Offshore Drilling and Whiting Petroleum.
A recent bench ruling in In re Pace Industries, LLC1 by Judge Walrath for the Bankruptcy Court for the District of Delaware (the “Court”) has validated a chapter 11 bankruptcy filing by certain debtors in the jointly administered cases of Pace Industries, LLC and certain of its affiliates, in spite of the fact that they were filed in contravention of an explicit bankruptcy-filing blocking right held by certain equity holders as set forth in the applicable corporate governance documents.