Fulltext Search

The COVID-19 pandemic hit the United States with force in March 2020. As the virus rapidly spread, the federal government responded with temporary changes to the Bankruptcy Code through the Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security Act (CARES Act). The CARES Act was one of the first laws enacted in an attempt to prevent what many expected would be a tsunami of bankruptcy petition filings in the wake of the zero-revenue environment created by statewide shutdowns during the first and second quarters of 2020.

In re Ultra Petroleum Corp. provides substantial support for the allowance of make-whole amounts pursuant to 11 U.S.C. § 502(b)(2) and that such are neither interest, unmatured interest nor the economic equivalent of unmatured interest. In re Ultra Petroleum Corp., No. 16-03272, 2020 WL 6276712, *3-*4 (Bankr. S.D. Tex. Oct. 26, 2020). The case also clarifies that bankruptcy courts may not permit a solvent debtor to ignore its contractual obligations to unimpaired classes of unsecured creditors.

Case Background

On Oct. 28, 2020, the U.S. Bankruptcy Court for the Southern District of Texas delivered a key ruling affecting: (1) purchase and sale agreements for produced gas and severed minerals; and (2) agreements with “exclusive remedy” provisions and liquidated damage clauses. See Mem. Op., In re: Chesapeake Energy Corp., et al., Cause No. 20-33233 (Bankr. S.D. Tex. Oct. 28, 2020).

As a result of the economic fallout of COVID-19, more bankruptcies are on the horizon, especially as government aid programs expire and involuntary or voluntary moratoriums on creditor action come to an end. [1] Creditors should be aware and prepared to avoid potential claims for alleged violation of the discharge injunction under the Bankruptcy Code and related orders.

With the football transfer window having closed on another round of multimillion-pound transfers, the perception continues that football is a sport awash with cash. However, as football plays on behind closed doors, one need not look too far beneath the surface to uncover clubs across the country struggling to cope with the financial impact of COVID-19.

2020年の初めに新型コロナウイルス感染症(COVID-19)パンデミックが広がり始めてから、その拡散を抑えるために全米の州知事が事業の閉鎖を命じる行政命令を出しました。多くの事業主が、事業閉鎖期間の賃料の支払義務から逃れるための救済手段を探ろうとして賃貸借契約書、特にその不可抗力(force majeure)条項を調べました。事業体やその弁護士は、今まで経験したことのない性質のパンデミックと相次ぐ事業閉鎖を目の当たりにしていますが、そのような重要事項の指針となる判例はわずかしかありませんでした。しかし、イリノイ州J.B.プリツカー知事がCOVID-19危機の対応策として、レストランに対して同施設で食事をする客に料理を出す(on-premises consumption)ことを禁じる行政命令を出した結果1、 Hitz Restaurant Group事件において、イリノイ州北部地区連邦破産裁判所は、近時、賃貸借契約書に含まれる不可抗力条項に基づき、テナント(賃借人)‐債務者の賃料支払義務は一部免除されると判示しました。

概要

新型コロナウイルス感染症(COVID-19)パンデミックが、引き続き世界経済に多大な被害を及ぼしています。そのような状況で、破産手続の申請により債務救済措置を講じる米国会社の数が増えていることにお気づきかもしれません。この数カ月のうちに破産手続の申請をした企業には、J.C. Penney、Hertz、Gold’s Gymをはじめとして、最近ではChesapeake EnergyやBriggs & Strattonなど、多種の産業セクターに属する会社が含まれています。米国では、2020年後半に、COVID-19による倒産・破産件数が急増する傾向があり、そのような傾向は2021年に入ってもさらに続くことを予測しているビジネス・アナリストもいます。

On June 1, 2020, the U.S. Court of Appeals for the 11th Circuit issued Isaiah v. JPMorgan Chase Bank, N.A., a precedential opinion that draws sharp limits on court-appointed receivers’ ability to bring claims against financial institutions that provided banking services to customers later discovered to be running a Ponzi scheme.

Recent emergency motions from Modell’s Sporting Goods, Inc. (“Modell’s) and Pier 1 Imports, Inc. (“Pier 1”) to put their chapter 11 cases on ice may signal a growing trend. As the economic consequences of efforts to contain and respond to COVID-19 infections render deal-making difficult or impossible, what were the best-laid plans a few weeks ago often no longer make sense.