Lowenstein Sandler’s previous articles on crypto bankruptcies discussed the role of a creditors’ committee in protecting the rights of customers and confirmation issues arising in crypto cases. This article will delve deeper into the administration of a crypto bankruptcy case by discussing the role of a creditors’ committee in investigating, preserving, and pursuing causes of action for the benefit of a debtor’s creditors.
Lowenstein Sandler’s previous article on crypto bankruptcies discussed some bankruptcy basics and the role of a creditors’ committee in protecting the rights of customers. This article will delve deeper into the administration of a crypto bankruptcy case by discussing the negotiation of a crypto bankruptcy plan of reorganization.
The recent bankruptcy filings of Voyager Digital Holdings, Inc. (Voyager) and Celsius Network LLC (Celsius) have abruptly introduced many customers to the bankruptcy process for the first time. Lowenstein Sandler’s experienced bankruptcy and crypto practices are monitoring these cases–and the entire crypto market–to help keep crypto customers and other interested parties educated and informed with respect to the bankruptcy process and what to expect going forward.
Who Is Protecting Your Rights?
On March 19, 2021, the Court of Appeals for the Third Circuit issued its decision in In re Orexigen Therapeutics, Inc., 2021 WL 1046485 (3rd Cir. Mar. 19, 2021), affirming lower courts’ decisions rejecting “triangular setoff” agreements as a proper basis for the application of setoff rights under section 553 of the Bankruptcy Code.
n December 21, 2020, Congress passed the Consolidated Appropriations Act of 2021 (the Act), which was just signed by President Donald Trump. The Act makes certain amendments to the United States Bankruptcy Code (the Bankruptcy Code) relating to small business bankruptcies commenced under Subchapter V of Chapter 11, as well as to individual bankruptcies under Chapters 7, 11, 12, and 13 of the Bankruptcy Code. This article highlights those changes to the Bankruptcy Code that small businesses should consider utilizing in weighing the benefits and potential costs of filing for bankruptcy.
2020年の初めに新型コロナウイルス感染症(COVID-19)パンデミックが広がり始めてから、その拡散を抑えるために全米の州知事が事業の閉鎖を命じる行政命令を出しました。多くの事業主が、事業閉鎖期間の賃料の支払義務から逃れるための救済手段を探ろうとして賃貸借契約書、特にその不可抗力(force majeure)条項を調べました。事業体やその弁護士は、今まで経験したことのない性質のパンデミックと相次ぐ事業閉鎖を目の当たりにしていますが、そのような重要事項の指針となる判例はわずかしかありませんでした。しかし、イリノイ州J.B.プリツカー知事がCOVID-19危機の対応策として、レストランに対して同施設で食事をする客に料理を出す(on-premises consumption)ことを禁じる行政命令を出した結果1、 Hitz Restaurant Group事件において、イリノイ州北部地区連邦破産裁判所は、近時、賃貸借契約書に含まれる不可抗力条項に基づき、テナント(賃借人)‐債務者の賃料支払義務は一部免除されると判示しました。
概要
新型コロナウイルス感染症(COVID-19)パンデミックが、引き続き世界経済に多大な被害を及ぼしています。そのような状況で、破産手続の申請により債務救済措置を講じる米国会社の数が増えていることにお気づきかもしれません。この数カ月のうちに破産手続の申請をした企業には、J.C. Penney、Hertz、Gold’s Gymをはじめとして、最近ではChesapeake EnergyやBriggs & Strattonなど、多種の産業セクターに属する会社が含まれています。米国では、2020年後半に、COVID-19による倒産・破産件数が急増する傾向があり、そのような傾向は2021年に入ってもさらに続くことを予測しているビジネス・アナリストもいます。 |
Executive Summary
The Federal bank regulators which supervise banks have made a statement encouraging workouts necessitated by the coronavirus. Loans which would otherwise be classified as TDRs (Troubled Loan Restructurings) will not have to be classified as such under certain conditions. For example, if the workout was necessitated by the pandemic and if the loan was otherwise in good standing as of December 31, 2019. The government’s intent is clear: Everyone gains more by a workout or restructuring than by liquidation or litigation. Value is often severely diminished in bankruptcy or in a liquidation.
Faced with constantly evolving circumstances in these challenging times, officers and directors should not lose sight of what is arguably their most important corporate role–that is, as a fiduciary. The question, particularly as a corporation’s financial situation changes and restructuring is being considered, is: Who is that fiduciary duty owed to? Unfortunately, the answer depends on whether the corporation is insolvent or near insolvent, which is why being vigilant now will help avoid scrutiny by creditors later.