Si certains employeurs peuvent affronter la crise actuelle en mettant en œuvre un régime de chômage temporaire – consistant soit en une suspension complète du contrat de travail ou en une suspension partielle et partant à l’application d’une réduction du temps de travail – d’autres employeurs sont contraints de procéder à des licenciements. Des mesures complémentaires de soutien ont été adoptées afin de compenser la diminution des activités par une réduction du temps de travail, permettant ainsi de faire baisser le coût du travail sans devoir procéder à des licenciements.

On June 22, U.S. Circuit Judge Judge Jerry Smith issued a short, three-page opinion in the case Hidalgo County Emergency Service Foundation v. Carranza that appeared, at first blush, to be a death blow to many debtors' ability to obtain Paycheck Protection Program, or PPP, loans under the Coronavirus Aid, Relief and Economic Security, or CARES, Act.

The United States Court of Appeals for the Fifth Circuit has dealt a blow to debtors seeking Paycheck Protection Program (“PPP”) loans under the Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security Act (the “CARES Act”). In a decision entered on Monday, June 22, Judge Jerry Smith issued a short, three-page opinion in the case Hidalgo County Emergency Service Foundation v. Jovita Carranza (In re Hidalgo County Emergency Service Foundation) that could have long-lasting ramifications for many debtors, both in and outside of the Fifth Circuit.

Dutch law provides for an extension of the limitation period in relation to claims that were “deliberately hidden” from the creditor (article 3:321 (f) Dutch Civil Code). The extension also applies if the debtor deliberately hid the fact that the claim had become due and payable (upon fulfilment of a certain condition, for example). It is, however, unclear what kind of conduct qualifies as deliberate hiding.

In Lane v. Bank of New York Mellon (In re Lane), No. 18-60059, 2020 WL 2832270 (9th Cir. June 1, 2020), the United States Court of Appeals for the Ninth Circuit was asked to decide whether a bankruptcy court may void a lien under section 506(d) of the Bankruptcy Code when a claim relating to the lien is disallowed because the creditor who filed the proof of claim did not prove that it was the person entitled to enforce the debt the lien secures. Employing a narrow reading of section 506(d), the Ninth Circuit answered the question in the negative.

On 26 May 2020, the Dutch Parliament’s House of Representatives (Tweede Kamer) adopted the Act on confirmation of private restructuring plans (Wet homologatie onderhands akkoord (“WHOA”)). The next step will see the WHOA put to vote in the Senate.

In a recent case, the Court of Appeal of Arnhem-Leeuwarden dismissed a claim of the bankruptcy trustee of Welsec against an audit firm for failing to ensure that the audited company, Welsec, included a provision in its annual accounts for a third party claim (ECLI:NL:GHARL:2020:2492).

One of the landmark protections enacted by the Coronavirus Aid, Relief and Economic Security, or CARES, Act on March 27 was the Paycheck Protection Program, or PPP. Under the program, small businesses (e.g., those with fewer than 500 employees) — and certain other businesses in specific industries — are eligible to receive loans that will be fully forgiven if utilized under the terms of the program, including applying at least 75% of the funds received from the loans to payment of payroll expenses.

One of the landmark protections enacted by the Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security Act (the “CARES Act”) was the Paycheck Protection Program (“PPP”). Under the PPP, small businesses (businesses with fewer than 500 employees) are eligible to receive loans that will be fully forgiven if utilized under the terms of the Program, including applying at least 75% of the loans to payroll. The loans may also be used for payment of interest on mortgages, rent, and utilities. The PPP loans are capped at $10 million for each small business.

3 Questions Every Company Should Ask Now

Economic stimulus packages, like the CARES Act, will provide some financial relief for Americans reeling from the impacts of the coronavirus pandemic. Unfortunately, unscrupulous fraudsters will manipulate these financial lifelines and the instability that has taken hold of so many households. This means government investigators across all jurisdictions will be on high alert and more active than ever.