Op 12 november 2020 heeft de Tweede Kamer het wetsvoorstel tot wijziging van de Tijdelijke wet COVID-19 SZW en JenV (35557) als hamerstuk aangenomen. Vandaag, 24 november 2020, is het wetsvoorstel ook door de Eerste Kamer als hamerstuk afgedaan. Het wetvoorstel maakt het mogelijk (in Hoofdstuk 2 Tijdelijke voorziening betalingsuitstel COVID-19) om de rechter te verzoeken:

A legislative proposal to amend the Temporary Act COVID-19 was adopted by the Dutch parliament on 12 November 2020, and adopted by the Dutch Senate on 24 November 2020. The proposal (the COVID-19 Amendment Act) will enter into force shortly and remain in effect until 1 February 2021. This GT Alert summarizes the measures included in COVID-19 Amendment Act Chapter 2 (Temporary measures for the stay on recovery measures COVID-19).

The COVID-19 Amendment Act provides (in Chapter 2) for the possibility of the debtor requesting that the courts, in connection with the pandemic:

Background

Dans l’affaire de la Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies (la « Lacc ») relative à Groupe Dynamite, le juge Kalichman de la Cour supérieure du Québec prononce un jugement au sujet de l’obligation d’un débiteur de payer un loyer post-dépôt dans un contexte où il ne peut pas utiliser les lieux loués.

This week, the Third Circuit issued an opinion in NJDEP v. American Thermoplastics Corp et al., No. 18-2865, which adds a new wrinkle on CERCLA section 113(f)(2), which bars non-settling parties from bringing claims for contribution against settling parties, while also placing new emphasis on CERCLA section 104 cooperative agreements in the context of settlements.

In the matter of the Companies’ Creditors Arrangement Act (“CCAA”) of the S.M. Group, the Québec Court of Appeal rendered a ruling on the effect of the law of set-off on debts arising out of alleged fraud and the application of the same Court’s ruling in Kitco to this type of debts.

Background

On 26 June 2020, the Corporate Insolvency and Governance Act (CIG Act) came into force which introduced fundamental changes to the UK’s company and insolvency laws which not only provide temporary assistance to companies and their directors during the Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) crisis, but on a permanent basis have significantly bolstered the UK’s restructuring tool kit. Amongst other matters, the CIG Act implements measures contained in the UK Government's consultation on Insolvency and Corporate Governance which concluded in August 2018.

A comparison of the new Dutch Scheme and the new UK Restructuring Plan.

Introduction

A comparison of the new Dutch Scheme and the new UK Restructuring Plan.

Introduction

In the matter of Aquadis, the Quebec Court of Appeal recently rendered a decision on the power of a judge supervising restructuring proceedings under the Companies' Creditors Arrangement Act ("CCAA") to approve a plan of arrangement giving the monitor the power to exercise rights against third parties on