�عمل مكتب سلمان بن متعب السديري للمحاماة"مؤسسة فردية" بالتعاون مع ليثم أند واتكن� �� المملكة العر�ية السعودية. و�عمل ليثم أند واتكن� �� جميع أنحاء العالم كشراكة ذات مسؤولية محدودةمنظمة بموجب قوان�ن ولاية ديلاو�ر (بالولايات المتحدة الأمر�كية) بالتعاون مع شر�ات تضامن تا�عة ذات مسؤولية محدودة تقدم خدما��ا �� فر�سا وهونج �ونج وإيطاليا وسنغافورة والمملكة المتحدة، وتقدم الشركة خدما��ا كشركة تضامن تا�عة �� اليابان. كما �عمل الشركة �� �ور�ا ا�جنو�ية كشركة أجنبية للاستشارات النظامية. حقوق النشر لعام ٢٠٢٠ محفوظة لصا�ح ليثم أند واتكن�. جميع ا�حقوق محفوظة.

Debtors and creditors can use several options under the Insolvency Law in Saudi Arabia to address COVID-19-related difficultie

COVID-19 has had impacts on contracts relating to commercial undertakings (e.g., construction projects), commercial and industrial tenancies, and individual consumer transactions (e.g. bookings for events). Individuals or companies who are unable to meet their obligations may have to pay damages or forfeit deposits. Otherwise stable businesses may be sued and face lengthy litigation or possible insolvency.

On 1 April 2020, the Ministry of Law announced that it intended to introduce the COVID-19 (Temporary Measures) Bill (“Bill”) in Parliament within one week. The Bill aims to provide temporary relief and protection for individuals and companies who are unable to fulfil their contractual obligations because of COVID-19.

Proposed changes to UK insolvency laws aim to support companies under pressure due to COVID-19.

On 28 March 2020, the UK government announced a number of reforms to UK insolvency laws:

On March 25, 2020, the German Bundestag passed the “Act on Mitigation of the Consequences of the COVID-19 Pandemic in Civil, Insolvency and Criminal Proceedings” (“Act”) as part of the so-called “Corona Package.” The Act passed the German Federal States’ Assembly (“Bundesrat”) in a special session on March 27, 2020, and came into force on the same day.

On March 27, 2020, the President signed into law the historic Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security Act (“CARES Act” or “Act”), a $2.2 trillion stimulus package designed to mitigate the widespread economic effects of the novel coronavirus (“COVID-19”). The Act includes several temporary modifications to chapter 7 and chapter 13 of the U.S. Bankruptcy Code.^[1] This alert details these modifications as follows:

Certain Federal Payments Excluded From Definition of “Income”

The UK Government announced on Saturday 28 March 2020 that it intends to amend UK insolvency law to suspend the offence of wrongful trading by directors of UK companies and to give UK companies the breathing space to allow them to keep trading while they explore options for rescue.

Background

Current insolvency rules stipulate that directors of limited liability companies can become personally liable for business debts if they continue to trade when uncertain about whether their businesses can continue to meet their debts. These rules will be suspended.

Due to the COVID 19 pandemic (hereafter, “COVID-19”), the closure of numerous shops and other businesses has been ordered by the authorities. Other shops and businesses are suffering losses in sales, some of them severe. As a result, many tenants will find themselves in an economic predicament and will be unable to pay their rent, at least temporarily. The question has therefore already been raised several times as to whether tenants are still obliged to pay rent during the current situation.

COVID-19 and government measures to fight it may significantly affect M&A transactions