Advocates Mathew Newman and Sam Dingle acted for the Joint Administrators of a Guernsey company (Company), which was a party to ongoing court proceedings in England.
The Joint Administrators applied to the Royal Court of Guernsey seeking an order that it issue a Letter of Request to the High Court of Justice of England and Wales, requesting the High Court to act in aid of and auxiliary to the Royal Court pursuant to section 426 of the Insolvency Act 1986 (1986 Act) in recognising the appointment of the Joint Administrators as administrators of the Company.
No passado dia 1 de julho de 2017 entrou em vigor o Decreto-lei 79/2017 de 30 de junho de 2017 (“DL 79/2017”), que altera, entre outros, o Código da Insolvência e da Recuperação de Empresas, alterando, nomeadamente, o regime jurídico do Procedimento Especial de Revitalização (“PER”) que fica agora reservado a empresas.
Destacamos ainda outras alterações relevantes introduzidas pelo DL 79/2017:
On 1 July 2017, Decree-law 79/2017, of 30 June 2017 (“DL 79/2017”), entered into force. This piece of legislation amends, most notably, the Insolvency and Recovery of Companies Code and the legal framework of the Special Revitalization Procedure (“SRP”), which is now reserved only to companies.
Other noteworthy amendments introduced by DL 79/2017 are as follows: