Rettung durch Restrukturierung im Planverfahren (Restrukturierungsplan & Insolvenzplan)

Die enormen wirtschaftlichen Auswirkungen der weltweiten COVID-19-Pandemie haben die deutsche Wirtschaft in vielen Bereichen massiv getroffen. Für viele Branchen hat sich das Geschäftsklima erheblich verschlechtert. Geschäfte bleiben geschlossen, Lieferketten brechen ab, Reisen sind nur sehr eingeschränkt möglich, Umsätze sind deutlich zurückgegangen und Unternehmen müssen Kurzarbeit oder Zwangsurlaubeinführen, um laufende Kosten zu senken.

Die enormen wirtschaftlichen Auswirkungen der weltweiten COVID-19-Pandemie haben die deutsche Wirtschaft massiv getroffen. Für viele Branchen hat sich das Geschäftsklima erheblich verschlechtert.

The huge economic impact of the worldwide COVID-19 pandemic has long since reached the German economy. For many industries, the business climate has deteriorated massively. Stores remain closed, supply chains are affected, customer numbers have significantly dropped and businesses have to impose reduced work hours (Kurzarbeit) or forced leave to reduce costs.

This week the Court of Appeal has heard the long awaited appeal in Jervis and another v Pillar Denton Limited (Game Station) and others, better known as the Game Station case, which (depending on the outcome) may trigger a drastic change to the way in which rent in administration is treated.

In the recent decision of Topland Portfolio No.1 Limited v Smiths News Trading Limited [2014] EWCA Civ 18, the Court of Appeal has given a timely reminder of the need for landlords to tread carefully when dealing with leases to ensure that a tenant guarantee remains effective.

In the event of a tenant becoming insolvent, it is clearly important for a landlord to know where rent payable ranks in administration. A recent landmark decision handed down by the High Court strengthens the position of landlords by deciding that rent can now be more widely payable as an expense of the administrator.

Background

Simply, if rent is ranked as an expense of the administration1 then it is almost always discharged in full as a mandatory expense of the administrator, rather than being placed with lower priority creditors.