Rettung durch Restrukturierung im Planverfahren (Restrukturierungsplan & Insolvenzplan)

Die enormen wirtschaftlichen Auswirkungen der weltweiten COVID-19-Pandemie haben die deutsche Wirtschaft in vielen Bereichen massiv getroffen. Für viele Branchen hat sich das Geschäftsklima erheblich verschlechtert. Geschäfte bleiben geschlossen, Lieferketten brechen ab, Reisen sind nur sehr eingeschränkt möglich, Umsätze sind deutlich zurückgegangen und Unternehmen müssen Kurzarbeit oder Zwangsurlaubeinführen, um laufende Kosten zu senken.

Die enormen wirtschaftlichen Auswirkungen der weltweiten COVID-19-Pandemie haben die deutsche Wirtschaft massiv getroffen. Für viele Branchen hat sich das Geschäftsklima erheblich verschlechtert.

The huge economic impact of the worldwide COVID-19 pandemic has long since reached the German economy. For many industries, the business climate has deteriorated massively. Stores remain closed, supply chains are affected, customer numbers have significantly dropped and businesses have to impose reduced work hours (Kurzarbeit) or forced leave to reduce costs.

In Vizcaya Partners Ltd v Picard and another, the Privy Council recently held that anagreement to submit to the jurisdiction of a foreign court can arise through an implied term but there must be actual agreement (or consent). However, simply agreeing that an agreement should be governed by foreign law did not amount to agreement to the corresponding jurisdiction.

In SwissMarineCorporation Ltd v OW Supply & Trading[1], the High Court refused to grant an anti-suit injunction restraining Danish insolvency proceedings. This case provides a useful discussion of the circumstances in which the court are likely to grant an anti-suit injunction, and in particular where there are jurisdiction issues involving elements of both civil and insolvency proceedings.