Secured lenders are troubled at the recent news that a New York state court judge denied a preliminary injunction request filed in the Supreme Court of New York by a group of dissenting first-lien lenders, seeking to prevent a borrower, Serta Simmons, and certain first-lien consenting lenders from entering into a recapitalization transaction. In exchange for the purchase of the consenting lenders’ debt at a discount, the consenting lenders received new super-priority debt ranking ahead of the non-consenting lenders’ debt.

As discussed in earlier posts,¹ substantial uncertainty exists over whether companies in bankruptcy are eligible to pursue funding pursuant to the SBA’s Paycheck Protection Program, or PPP, which was established by the CARES Act to support small businesses by offering SBA-guaranteed loans on advantageous terms.

Desde el pasado 23 de marzo, con esta newsletter en Garrigues hemos hecho un esfuerzo por acercaros aquellos temas regulatorios de los que semana a semana las empresas teníais que estar más pendientes desde todas las áreas de práctica del derecho de los negocios. Dado que el estado de alarma toca a su fin en unos pocos días, esta será la última entrega de una publicación que esperamos haya cumplido su función. A partir de ahora, os seguiremos manteniendo informados a través de nuestros formatos habituales de Alertas, Comentarios, Perspectivas o Newsletters.

Preparation of financial statements and corporate income tax, recommencement of time periods, remote trials, gradual return to workplaces, insolvency proceedings and compliance with criminal law

Los plazos administrativos se reanudarán el próximo 1 de junio, mientras que los plazos procesales y sustantivos lo harán el 4 de junio, tal y como aparece contemplado en el BOE del 23 de mayo de 2020.

New guarantee facility, extension of ERTE temporary layoff procedures, effects of the crisis on transfer pricing, return to judicial activity and ‘shields’ for businesses.

Esta semana cabe destacar la nueva línea de avales, la prórroga de los ERTE, los efectos de la crisis en los precios de transferencia, la vuelta de la actividad judicial y los posibles ‘escudos’ para empresas en dificultades.

As discussed in an earlier Legal Update,¹ substantial uncertainty exists over whether companies in bankruptcy are eligible for loans under the Paycheck Protection Program, or PPP, which was established by the CARES Act to support small businesses by offering SBA-guaranteed loans on advantageous terms. Several recent bankruptcy court decisions underscore this uncertainty.

Phase 1 of the ‘scaling-down’ process, third tranche of guarantees, extension of ERTE temporary layoffs, potential delay in the application of VAT directives and of DAC6, and measures to support the cultural sector

Las empresas deben estar atentas esta semana a la fase 1 de la ‘desescalada’, el tercer tramo de avales, la prórroga de los ERTE, el posible retraso en la aplicación de directivas de IVA y de la DAC6 y las medidas de apoyo al sector cultural.