Fulltext Search

2025年是“十四五”规划收官之年,也是深入贯彻《中共中央关于进一步全面深化改革、推进中国式现代化的决定》(下称“《决定》”)进一步全面深化改革的重要一年。《决定》指出:“健全企业破产机制,探索建立个人破产制度,推进企业注销配套改革,完善企业退出制度。健全社会信用体系和监管制度。”在《决定》的指引下,2025年国内围绕破产制度的立法、司法亮点纷呈,市场主体运用破产制度纾困、退出、权利维护的实践更加深入和丰富,破产重整制度在加强营商环境建设、促进民营经济发展、防范化解重大风险、增进人民福祉等方面都发挥了重要作用。值此新旧更替之际,本文试图梳理和总结2025年中国公司破产重整实务情况并展望2026年的发展态势,以求教于同仁。

一、概览

Can a creditor obtain a winding up order against a debtor company if the underlying dispute over the debt is subject to an arbitration agreement between the parties?

Where a winding up petition is based on a debt arising from a contract with a non-Hong Kong exclusive jurisdiction clause, the court will tend to dismiss or stay the winding up petition in favour of the parties’ agreed forum unless there are strong countervailing factors.

In the current economic climate, more and more companies are getting into financial difficulties, informal workouts by debtor companies, with support from certain creditors, seem to be increasingly common.

When a company is in the so-called “twilight zone” approaching insolvency, it is well-established that the directors’ fiduciary duties require them to take into account interest of creditors (the so-called “creditor duty”).

In Simplicity & Vogue Retailing (HK) Co., Limited [2023] HKCFI 1443, the Hong Kong Companies Court (the “Court“) made a winding up order against the Company on the basis that it failed to pay security in time. In considering the Company’s opposition grounds, the Court commented that it retains discretion to wind up a company in cases involving an arbitration clause.

On 21 April 2023, the Hong Kong Court of Appeal (CA) released its judgment Power Securities Co Ltd v Sin Kwok Lam [2023] HKCA 594, which provided certainty on the application of the bar against reflective loss for shareholders.

Background

If a debt arises from a contract that contains an exclusive jurisdiction clause (EJC) in favour of a foreign court, how will the Hong Kong court deal with a bankruptcy petition based on that debt? A highly anticipated judgment from Hong Kong’s highest court suggests that the bankruptcy petition will likely be dismissed, and that the foreign EJC will be given effect. But, as we will discuss below, the Court seems to leave other possibilities open, depending on the facts in a particular case.