在最新的 Re USUM Investment Group Ltd[2026] HKCFI 1320 一案中，香港公司法庭就普通法下对内地重整程序的承认（recognition）与协助（assistance），处理了若干“新颖而重要的问题（Novel and Important Questions）”，包括：香港法庭是否有权承认经境外法院（本案为内地法院）批准的企业破产重整；如有，具体的协助范围包括哪些？

本案中，香港公司法庭最终批准了由重庆市第五中级人民法院委任的管理人（Administrators）在香港提出的申请。该判决为日后内地与香港跨境重整的处理方式提供了更清晰的、权威性的分析路径，并进一步强化香港作为普通法跨境破产／重整枢纽司法管辖区的定位。

事实背景

In Re USUM Investment Group Ltd[2026] HKCFI 1320, the Hong Kong Companies Court delivered a landmark judgment concerned with “novel and important questions as to whether the court has power to recognize a restructuring approved by a foreign court and, if so, the extent of such assistance”.

Notwithstanding that the requisite statutory majority was obtained in the relevant creditors’ scheme meeting, the Hong Kong Companies Court refused to sanction a scheme of arrangement propounded by a company that professed to be insolvent in a recent judgment [2024] HKCFI 2216.

The High Court has considered whether trustees in bankruptcy are in breach of sanctions by allowing sanctioned Russian creditors to participate in UK insolvency proceedings.

Background

A Russian national, resident in London is subject to bankruptcy proceedings both in Russia and the UK. The bankrupt's creditors include four Russian banks in liquidation in Russia. The UK trustees in bankruptcy applied to the court for directions concerning three main questions:

The liquidator of UKCloud Ltd (the Company) applied to the court for directions as to whether a debenture granted by the Company created a fixed or floating charge over certain internet protocol (IP) addresses. The lender argued that it had a fixed charge.

Fixed or floating?

Background

The administrators of Toogood International Transport and Agricultural Services Ltd (in administration) issued an application seeking an extension of the administration. Their application also asked the court whether consent to a previous administration extension should have been obtained from a secured creditor which had been paid in full before the extension process.

Once a creditor, always a creditor?

The High Court considered whether a limitation period could prevent the presentation of a winding up petition based on a Lebanese judgment debt which was not registered as an English judgment.

Background

The creditor presented a winding up petition based on a judgment debt of $776,907.51 obtained in a Lebanese court in 2010. The debtor applied to restrain presentation of the petition on grounds that the judgment had not been registered nor recognised by the English Courts and the claim was time-barred.

Recognition

The English High Court has considered, on appeal, whether a foreign judgment constitutes a "debt" for the purposes of a bankruptcy petition.

Background

A bankruptcy petition served by Servis-Terminal LLC (ST) was based on a Russian court judgment obtained against Drelle, a former director of ST. The judgment had been upheld following appeals to superior courts in Russia.

There was no evidence that Drelle would be able to pay the judgment debt which was considerably more than the bankruptcy threshold.

Appeal

The High court has recently considered whether permission should be given retrospectively to lift an administration moratorium to allow a counterclaim to proceed.

Background

The counterclaim had been brought by WWTAI against CargoLogicAir Ltd (in administration) (CLA) without the consent of the administrators or the Court. CLA contended that the counterclaim was issued in breach of the statutory administration moratorium and should be struck out.

Solely to set off

On 4 March 2024, the High Court approved the amended restructuring plan (the Plan) of Project Lietzenburger Straße Holdco S.à.r.L (the Company) a Luxembourg incorporated company part of the German Aggregate Holdings Group, despite refusing to sanction its original plan.